ATTENTION CACHE DÉPLACÉE LE 20 MAI APRÈS TRAVAUX 🚧 PRENEZ LES BONNES COORDONNÉES !
Après vous être parqué vous pouvez visiter "La nature ça vous regarde" GC5FW4Y , puis prenez le tunnel face à vous (dos à l'île d'Or). Prenez ensuite les quelques marches à gauche et passez la Place du Débarquement pour continuer tout droit.
Exploitée déjà à l’époque romaine, l’estérellite (porphyre bleu de l’Esterel) est une pierre très dure qui résistait au passage des roues cerclées des chariots. Elle a été extraite de nombreuses carrières autour de St Raphaël et on en retrouve sur des portions de la Voie Aurélienne à Fréjus. L’estérellite était utilisée pour le pavage des routes également au Moyen-âge et entre 1850 et 1859, les carrières sortaient 200 à 300 tonnes de pierres par jour. L’aire de stockage des déchets était la plage du Dramont et la mer, avec ses flux, ses reflux et ses tempêtes, a façonné les déchets jusqu’à les transformer en galets. (texte repris de la cache archivée: GC2DE2A (merci galup83).
Plus d'informations sur le site concernant ces anciennes carrières: http://www.earth-of-fire.com/article-l-esterellite-roche-endemique-de-l-esterel-39106451.html et sur Wikipédia.
After having parked your car, you can go and find "La nature ça vous regarde" GC5FW4Y , then go in the tunnel next to the monument with 2014 written on it. Take the few stairs on your left, pass the "Place du Débarquement" (WP2) and go straight on.
The Blue Porphyry of Esterel (estérellite) is a hard stone formed through the solidification of the magma, and was used by the Romans to cobble the roads. A portion of the Aurelian Road can be seen in Fréjus, and since this time numerous roads were paved with the stones extracted from the Esterel quarries: between 1850 and 1859, 200 to 300 metric tons a day were extracted. From time immemorial the stone wastes were thrown on the Dramont beach, and the ebb and flow of the Mediterranean Sea, the storms as well, have transformed the Blue porphyry scraps into the large smooth pebbles covering the beach. (text taken from archived cache GC2DE2A (merci galup83).