kostel sv.magdalena L.Bohdanec Traditional Geocache
kostel sv.magdalena L.Bohdanec
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
nenarocna - very easy Do kešky -prosím nevkládejte žádné TB,CWG,GC v oklolí je mnoho bezpecnejších krabek pro uložení. smenárnu mych CWG rezege naleznete v blízké keši FORVARD OBSERVER.
CZ Barokni jednolodovy kostel postavil v prvni tretine 18. stoleti hermanomestsky stavitel Frantisek Jedlicka podle navrhu prazskeho architekta Tomase Haffeneckera. Bohata vnitrni vyzdoba je z velke casti barokni. Autorem velkeho malovaneho oltare je Josef Kramolin. Kostelni vez kdysi zdobil krome hodin take malovany orloj. Uvnitr veze se nachazi 5 zvonu. Nejstarsi znich POLEDNIK pochazi z roku 1565. Za zminku jiste stoji, ze ve vezni svetnici bydlel jeste na pocatku 20. stoleti se svymi 11 detmi kostelnik Frantisek Vondracek. Pouzival zde i pec, jejiz komin je dosud videt na strese veze. V roce 2002 byla zahajena obnova fasady a strechy kostela. Pri prochazce kolem kostela muzete spatrit nove zrestaurovanou piskovcovou sochu sv. Jana Nepomuckeho z roku 1733 ktera je tez zapojena do cache lazenska.
ENG This Baroque one-nave church was built in the first third of the 18th century according to a desing of architect Tomas Haffenecker. The rich interior decorations are mostly in Baroque style. Among the most valuable decorations belong sculptures of saint screated by a carver Rohrbach. Mister Josef Kramolin is the author of the large painted altar. There are five bells inside the tower. The oldest one dates back to 1565. The reconstruction of the facade and the church roof have started in 2002. While walking by the church we can see renewed sandstone statue of St. Jan Nepomucky from 1733 and rectory in the corner of the square.
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] - wrqabmanpal trbbowrxg cbfnqgr fr zntarg
[ENG] - havdhr trbbowrpg fvgqbja zntarg