Skip to content

ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΟΥΚΟΥΛΙ - AGIA PARASKEVI KOUKOULI Traditional Geocache

Hidden : 11/22/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 photo 6bfb5f11-84ef-489c-aa53-9e6a9fbd4ccf_l_zpsqmnj5jpo.jpg

Το εκκλησάκι βρίσκεται έξω από τον οικισμό του Κουκουλίου, κοντά στους κήπους.To εκκλησάκι είναι κτισμένο πάνω σε ένα ύψωμα και ανάμεσα στο πυκνό δρυόδασος της περιοχής. Eκεί τα πολύ παλιά χρόνια μόναζαν καλόγριες.
Στον χώρο αυτό έμεναν για 40 ημέρες σε καραντίνα οι Κουκουλιώτες, όταν επέστρεφαν από τα ταξίδια τους και υπήρχε η υπόνοια ότι ήταν μολυσμένοι από χολέρα η πανούκλα.
Όσοι επιζούσαν έμπαιναν στο χωριό, όσοι πέθαιναν θαβόταν επί τόπου από τις καλόγριες.

Μπορείτε να παρκάρετε δίπλα στον δρόμο και να ακολουθήσετε ένα βατό μονοπάτι 5 λεπτά μέσα στο δάσος μέχρι το εκκλησάκι. Το χειμώνα σε περίπτωση χιονιού ίσως η πρόσβαση να είναι δύσκολη.
Αν προχωρήσετε λίγο ακόμα μετά το εκκλησάκι μπορείτε να δείτε απο ψηλά το φαράγγι και την ξακουστή γέφυρα του Κοντοδήμου.

(πηγή: http://www.koukouli-zagoriou.gr/)

 

H κρύπτη είναι ένα μικρός πλαστικός σωλήνας. 

 

 

 photo P1011061_zpsl82v1un5.jpg

ENGLISH:

 

Located outside the village of Koukouli, near to village Kipoi. It is built up on a hill in the forest of oak trees. There, the very old days cloister nuns. People from village koukouli lived there for 40 days in quarantine, if they were suspected of being infected with cholera or the plague, when returning from their trips.
Those who survived were allowed to enter the village. Those who died were buried on site by the nuns.

You can park next to the road and take the easy path for 5 minutes that leads to the church. In the winter in case of heavy snow the access may be difficult.
If you go a big further, after the church, you can see from above the famous Kontodimou Bridge.

(source:http://www.koukouli-zagoriou.gr/)

Τhe cache is a small plastic tube.

Additional Hints (Decrypt)

Haqre gur ebpxf ba gur ebbs... frr fcbvyre cubgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)