Little Green Men Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Easy to find cache...
ENG:
This cache is suitable for you only if you want to see a castle
that knows no time, an enchated forest and marvellus creatures. The
castle is one of the best preserved in our country. You can see the
castle has not changed much in time. It is still so imposant like
it was 8 centuries ago, when it was built. It is surrounded by
avenues, planted with trees, so it is a beautiful place for walking
in the nature. But be careful. The wood's inhabitants are not as
friendly as one may think. There are little green men, that live
under the trees or between their roots. You can easily recognize
the trees that give shelter to these little creatures, as their
trunks are of strange and unusual shape. The tree's roots can often
be seen above as well as below ground. These elves are essentially
good, but diffident. It is said that when one of these fantastic
creatures dies, the tree he lived in dies with him. So one can
sense the connection between these creatures and nature in this
place. Although they do not like being seen, once I met one. I
asked him to hide the cache for me as he knew the woods like the
palm of his hand. I think he took the cache home and left it in one
of the 'rooms' for other geocachers to find it.
SLO:
Ta zaklad je primeren le za tiste, ki želijo videti grad, ki ne
pozna casa, zacaran gozd in neverjetna bitja. Grad je eden izmed
najbolje ohranjenih pri nas. Vidiš lahko, da se grad ni veliko
spremenil od kar je bil zgrajen pred osmimi stoletji. Še vedno je
enako mogocen. Obkrožen je z drevoredi in je odlicen kraj za
sprehode v naravi. Vendar pozor! Prebivalci gozda niso tako
prijateljski, kot si lahko kdo misli. Pod drevesi in med koreninami
dreves namrec prebivajo zeleni možci. Njihovo prebivališce z
lahkoto prepoznamo, saj so debla dreves nenavadnih in cudnih oblik.
Njihove korenine pa zlahka vidimo tudi nad zemljo. Ti možci so
sicer dobri, vendar pa zelo nezaupljivi. Ko eden izmed njih umre, z
njim umre tudi drevo, ki mu je nudilo dom. Iz tega lahko slutimo
povezanost med temi bitji in naravo. Ceprav se neradi se kažejo,
sem nekoc enega srecal. Prosil sem ga, naj skrije zaklad, saj pozna
gozdove kot svoje žepe. Mislim, da ga je nesel domov in ga pustil v
eni izmed 'sob', da bi ga drugi geocacherji našli.
Additional Hints
(Decrypt)
RAT:
Gurer'f n cngu znexrq jvgu n erq pvepyr jvgu lryybj pragre, gung tbrf vasebag bs gur pnfgyr ragenapr vagb gur jbbqf. Whfg sbyybj vg sbe n srj zvahgrf. Jura arne gur pnpur, whfg jngpu sbe n gerr jvgu ivfvoyr ebbgf. Gur pnpur vf orgjrra gurz.
FYB:
Fyrqv cbgv, xv ter zvzb iubqn i tenq qb tbmqn. Bmanpran wr m eqrpvz xebtbz va ehzravz pragebz. Xb fv i oyvžvav mnxynqn obqv cbmbera an qerirfn m ivqavzv xberavanzv. Mnxynq fr anunwn zrq awvzv.