[CZ] Cache je umístena v Trebíci. Ovšem nehledejte ji na výše uvedených souradnicích. Tato cache se nachází nekde na souradnicích 49°12.???'N,15°53.???'E.

[EN] Cache is situated in Trebic. Don't search it at the coordinates at the top. The cache is somewhere at coordinates 49°12.???'N,15°53.???'E.

English version.

Zakopnete o ni

3. 1. 2010: Puvodní úkryt nelze nadále používat, ale podarilo se nám najít jiný úkryt, který je v podstate na stejných souradnicích. Nový úkryt je menší a proto je nyní cache pouze velikosti micro.

Obcas clovek nekde narazí na pripomínku, že nekde je tolik keší, že se o ne zakopává. Proto jsme se rozhodli otestovat, jestli se dá o cache opravdu zakopnout.

Pri hledání vhodného místa pro tuto cache jsme prošli tyto ulice: Švabinského, Vltavínská, Sv. Cecha, Zborovská, Riegrova, Nerudova, Brezinova, Mrštíkova. V jiné cásti mesta jsme prošli ulice: Jindrichova, Josefa Suka, Týnská, Školní, Kyjevská. Ted již víte, které ulice jsme prošli a tak se mužete vydat po našich stopách.

Držíme Vám palce, abyste pri Vaši obchuzce zakopli o tuto cache.

Pro zjednodušení pátrání po správných souradnicích jsme 19. 10. 2007 pridali následující poznámku (o zjednodušení se jedná jakmile prijdete na zpusob jak se dostat k souradnicím – pokud to nevíte, tak Vám tato poznámka nepomuže): Pro druhou souradnici 15°53.ABC' platí, že A<>9, B<>1, C<>6 a C<>9.

Pro zalogování si prosím vemte vlastní tužku. Skrýš má tvar válce o prumeru asi 1,5 cm a výšce 6 cm. Pri vyzvedávání a ukrývání cache budte prosím nenápadní. V dobe založení cache tam stály dva topoly, které bohužel dne sjiž na míste nejsou. Pokud budete císt hint, tak v nem uvedenou císlovku berte pouze orientacne – pri kontrole keše ji vetšinou najdu na jiném míste než byla minule – prosím vás, snažte se keš vracet na její puvodní místo.

Poznámka: Tato cache je soucástí mystery série. Ve skrýši hledejte bonusové císlo, které budete potrebovat pro nalezení finální skrýše této mystery série.

Vysvetlivky: GMS = Guho Mystery Series.

Tumble over it

3rd of January 2010: The original cache can not be used anymore. The new cache is located very near to the old place (no change in the coordinates).

One of Czech idioms is "There are so many pieces of something that you will tumble over it". I think that you understand what it means. Sometimes we can find this idiom or similar note in the logs of some cache. And it is the reason why we want to test if it is possible (to tumble over a cache).

We looked for a place for this cache on these streets: Švabinského, Vltavínská, Sv. Cecha, Zborovská, Riegrova, Nerudova, Brezinova, Mrštíkova. In another part of the town we sought on these streets: Jindrichova, Josefa Suka, Týnská, Školní, Kyjevská. Now you know which streets we visited and you can follow us.

We cross fingers to you tumble over the cache.

We have added next note on 19th October 2007 to help you find the right coordinates (it helps only if you know way how to get the coordinates – it does not help you if you do not know it): For second coordinate 15°53.ABC' applies: A<>9, B<>1, C<>6 and C<>9.

Please take your own pen for logging. The cache has a cylindrical shape – it has a diameter 1,5 cm and a height 6 cm. Please be unobtrusively during taking and putting back the cache. Hunt advice: there were being two poplar tree when we hid the cache.

Note: This cache is a part of a mystery series. Please find and write a bonus number from this cache if you want to search the final cache.

Legend: GMS = Guho Mystery Series.

Click To Rate This Cache