Teplice mají znacne clenitou polohu, nebot se rozprostírají v údolní krajine pod Krušnými horami a navíc na osmi kopcích Ceského Stredohorí. Proto zde behem uplynulých staletí vzniklo mnoho výletních vyhlídek s nádhernými pohledy nejen na Teplice, ale i hornaté a kopcovité okolí. Tam kde se nacházely výletní trasy a vyhlídky, chopili se své príležitosti i podnikaví hostinští. Proto v okolí lázenských Teplic, kde nikdy nebyla nouze o hosty, vznikalo množství výletních hospudek, kde lidé odpocívali a obcerstvovali se. Zvlášte pak 19. století výletním restauracím prálo. Lákaly své návštevníky na ruzné speciality, netradicní kuchyni, stolní a jiné hry, netradicní sbírky, hudbu k tanci a poslechu, svérázné interiéry a exteriéry a jiné atrakce.
Jedna z nejstarších vznikla již v roce 1718, byla v oblasti Nové Vsi a nekolikrát zmenila svuj vzhled i název. Ríkávalo se jí Strakovský šenk, Horní šenk, hospoda Na vršku i U šibenice , nebot ve stredoveku zde skutecne stála šibenice, na které se vykonávalo trestní právo obešením.
V roce 1802 nechal postavit majitel teplického panství kníže Clary-Aldringen malou besídku s myslivnou zvanou Bažantnice za Proseticemi. Podávala se zde ke káve ci cokoláde vyhlášená specialita – oplatky upecené v nedalekých Sveticích.
Další výletní restaurace stávaly na Doubravské hore, Letné i smerem ke Krušným horám v Dubí a Mstišove.
V 19. století vznikl také Rundblick, který stával na míste patrícím k Bystranum. Byla to jedna z nejvyhlášenejších výletních restaurací z mnoha, které stály na turistické, upravené ceste z Teplic na Milešovku. K hospode byla pristavena, jak je patrné z obrázku, i vyhlídková vež. Zprvu byla navštevována teplickou smetánkou a lázenskými hosty, sjíždejícími se sem kocáry, pozdeji ji využívali pro vycházky nejen lázenští hosté, ale i obyvatelé Teplicka. Výletní trasa z Teplic až na Milešovku dokázala uspokojit nárocné turisty i rodiny s detmi, které mohly ukoncit svuj výlet v prilehlých vesnicích a vrátit se do Teplic vlakem. Rundblick sloužil svému úcelu až do roku 1945, kdy zde zákerný vrah zavraždil hostinského a jeho deti. Vrah byl krátce po cinu zadržen, odveden na Obecní úrad v Bystranech, kde byl veznen do doby, než ho deportovali do vazební veznice. Tímto hrozným cinem skoncila sláva Rundblicku. Budova zacala chátrat a jeho sláva se již nikdy neobnovila.
Restauraci dnes pripomínají jen zbytky základu a cást sklepa.
Jak na keš
Na výchozích souradnicích keš nehledejte, zde je obecní úrad, kde byl pravdepodobne vrah hostinského držen do príjezdu eskorty, která jej odvedla k soudu.
Jedna z legend vypráví (a podle stavu restaurace by mohla být i pravdivá) že ve sklepení restaurace ukrýval hostinský kufr s bohatstvím, ke kterému prišel svou poctivou prací. Kufr nechal opatrit dvema speciálními zámky vzájemne propojenými s císelným kódem. Vkládaná císla byla v urcité vzájemné vazbe, kterou bylo nutno dodržovat. Mimoto bylo nezbytné pri každém dalším použití pracovat s novým císelným heslem, které zase bylo v pevné závislosti na císlech použitých pri manipulaci predchozí. Systém byl zhotoven pro pet akcí, po kterých se hesla znovu opakovala, takže vkládané údaje se menily celkem desetkrát.
Poprvé byl kufr uzavren pri nastavení systému na levé strane císlem 25782 a na pravé strane císlem 61956. Otevren byl potom císly 58015 a 29723. Pri druhém použití byl kufr uzavren císly 81348 a 06390 a otevren císly 14671 a 73067. Pri tretím použití byl kufr uzavren císly 47904 a 39834 a k otevrení jsme potrebovali císelnou kombinaci 70237 a 17501. K opetovnému uzavrení kufru jsme použili císelný kód 03560 a 84178. Ted již stací zjistit císelný kód k otevrení kufru a díky tomuto najít správné souradnice keše.
N 50° (levá kombinace zámku) E 013° (pravá kombinace zámku)
Poznámky:
1. v kombinaci použijte za prvními dvema císlicemi tecku!!!!! (XX.XXX)
2. upozornení pro matematiky a štourálky – hostinský používal puvodne jinou kombinaci císel. V našem prípade byly použity kombinace císel tak, aby dávaly smysl a vycházely pro urcení souradnic. Proto v tomto prípade v páté kombinaci pro otevrení dostanete záporná císla. Pro výpocet souradnic ve ctvrté kombinaci to však postací. Úcel svetí prostredky. O této drobné anomálii víme a jsme si jí vedomi.
3. Jako zdroj o historii restaurací byl použit clánek z casopisu Teplická revue, dobový obrázek puvodní restaurace pak pochází z archivu OÚ Bystrany