I LAGHI DI MONTICOLO E IL TORTOUR Traditional Cache
I LAGHI DI MONTICOLO E IL TORTOUR
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
CACHE DEDICATA AI 15 ANNI DI TORTOUR IN MTB
LE FOTO E LA STORIA DEL TORTOUR SU
WWW.TORTOUR.IT
ITA Se lo aggiudica nuovamente Appiano sulla Strada del Vino, nei pressi dei Laghi di Monticolo, il primo posto tra le mete di mare e di lago della Guida Blu 2012, il vademecum dell’estate di Touring Club e Legambiente per una vacanza all’insegna della tutela del territorio. Appiano è una cittadina di circa 14mila abitanti in provincia di Bolzano caratterizzata da un paesaggio di grande qualità, dove si alternano pianura e colline, acqua, bellezze culturali e naturali. I laghi di Monticolo compongono un meraviglioso spettacolo naturale: due piccoli specchi d'acqua limpida circondati da circa cento ettari di bosco.
ENG
If he wins again Appiano on the Wine Route, near Lakes Monticolo, the first place among the goals of sea and lake of the Blue Guide 2012, the Handbook of the summer of Legambiente and Touring Club for a holiday of Environment. Appiano is a town of about 14 thousand inhabitants in the province of Bolzano characterized by a landscape of great quality, alternating plains and hills, water, cultural and natural beauty. The lakes of Monticolo make a wonderful natural spectacle: two small pools of clear water surrounded by about a hundred acres of woodland.
TED
Wenn er gewinnt erneut Eppan an der Weinstraße, in der Nähe Seen Montiggler, den ersten Platz unter den Zielen der See-und der Blue Guide 2012, das Handbuch des Sommers Legambiente und Touring Club für einen Urlaub der Umwelt. Eppan ist eine Stadt von etwa 14 Tausend Einwohner in der Provinz Bozen durch eine Landschaft von großer Qualität, abwechselnd Ebenen und Hügel, Wasser, kulturellen und natürlichen Schönheit. Die Montiggler Seen machen einen wunderbaren Naturschauspiel: zwei kleine Pools mit klarem Wasser von etwa hundert Hektar Wald umgeben.
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures