Skip to content

Real y Antigua Mystery Cache

Hidden : 6/8/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Sede de la primitiva diócesis episcopal, es hoy la parroquia de un popular barrio de la capital.

Según cuentan antiguas crónicas, su origen se remonta a la misteriosa aparición de una imagen de Nuestra Señora en este lugar. Se desconoce el momento en que ocurrió.

Las primeras noticias históricas arrancan del siglo XI, cuando el rey Alfonso VI decide el traslado de la sede del obispado desde Oca. Pero de aquellos primeros tiempos no queda más que un capitel románico hallado recientemente en el relleno de las bóvedas del templo actual.

En todo caso, su emplazamiento (en un cruce de caminos y paso obligado de los peregrinos a Compostela) hace que muy pronto surjan construcciones a su alrededor, como un hospital, donde se curaba a los caminantes enfermos que acudían a venerar a santa María la Real. Y para atender mejor a los romeros surge, a fines del siglo XIII, la cofradía de Nuestra Señora de Gamonal.

El templo es muy sencillo, de planta de cruz latina con bóvedas de crucería simple (o cuatripartitas), pero con ligadura longitudinal (espinazo), según un modelo derivado de la catedral que habría de tener gran éxito en el gótico burgalés. La capilla mayor es cuadrada y su bóveda más compleja: sexpartita, también con la ligadura o espinazo. Cuenta además con un pórtico a los pies, sobre el que se levanta una potente torre. Sus constructores debieron de ser artífices formados en los talleres de la catedral durante el siglo XIV.

Frente a la iglesia, una cruz, realizada en el siglo XVI, servía de mojón del Camino. Tiene esculpidas las típicas vieiras, símbolo jacobeo.

 

 

EL CACHE

 

Antes de resolver las coordenadas finales de éste cache, un poco de historia:

Debes saber que ésta modesta iglesia, fue en su día la primera catedral de Burgos, antes de que se comenzara tan siquiera la construcción de la actual catedral.

Con ocasión de la destrucción por los sarracenos de la diócesis de Oca, las infantas Urraca y Elvira quisieron que el obispo aucense Don Simón tuviera nueva sede y fue voluntad que ésta se ubicara en el campo de Gamonal, dado que allí se levantaba una iglesia con una imagen dedicada a Santa María por la que sentían gran devoción.

La iglesia es convertida en catedral bajo el reinado de Alfonso VI, el cual dona al obispo Don Simón, entre otros "la iglesia de Santa María del Campo de Gamonal con la misma villa y sus términos y afrontaciones, para que se levantara allí una catedral que fuera la madre de todas las Diócesis de Castilla".

Así, durante un breve periodo de tiempo, La Real y Antigua de Gamonal fué la Catedral de Burgos, hasta que en el año 1075, el rey Alfonso VI dona al obispo de Oca su palacio de Burgos para que allí se construya la catedral.

 

Coordenadas finales:

 

Deberás buscar la fecha exacta en la que Alfonso VI dona al obispo Don Simón la Iglesia de Santa María del Campo de Gamonal, y ésta se convierte en catedral. Deberás reducir ésta fecha a 2 números (DD-MM-AAAA) (ej: 5 de Junio de 2010: 05-06-2010---0+5+0+6+2+0+1+0=14)

El primer número será la incógnita A, y el segundo la incógnita B, en la fórmula siguiente:

 

N 42°21.(B-4)0(A+4)' W 3°40.(A-2)7(B-3)'

 

Si éste cache te ha pillado de visita, o no has sido capaz de encontrar la fecha exacta en que ésta iglesia se convirtió en catedral, aún tienes una oportunidad de resolverlo:

En algún lugar cerca de la iglesia, encontrarás el año en que fué convertida en catedral. (CDEF).

El día corresponde a la siguiente fórmula: (E+C)

El mes corresponde a la siguiente fórmula: (E-C)

 

El contenedor es un nano magnético.

 

Por favor, sé cauteloso a la hora de coger y dejar el cache. Es una zona muy transitada.

 

Suerte y feliz geocaching!

  

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

ENGLISH VERSION (BRIEF)

 

This cache will lead you to the Santa María la Real y Antigua de Gamonal church. It´s a gothic temple, and was once the Burgos "Cathedral" .

 

To solve this mistery, you will have to find the date when Alfonso VI donates to Don Simón Bishop the Santa María del Campo de Gamonal Church, and this church becomes the first Cathedral in Burgos (during a short time).

 

You will have to reduce this date into only two numbers (Example: DD-MM-YYYY: 5th of June, 2010: 05-06-2010---0+5+0+6+2+0+1+0=14)

 

first number will be A, and the second will be B, into the next equation:

 

N 42°21.(B-4)0(A+4)' W 3°40.(A-2)7(B-3)'

 

If you are just visiting, or couldn´t find the exact date, you have one more chance to solve this mistery.

 

Somewhere, near the church, you can find the year when this church become a Cathedral (CDEF)

 

The exact day is (E+C)

The exact month is (E-C)

 

The cache itself is just a magnetic nano

Please, be careful when retrieving and leaving back this cache, as this is a very busy area, with many muggles around.

 

Good luck, and happy geocaching!

 

Puedes validar la solución a tu puzzle con certitude.
 
 
 

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvpb, Nonwb, Vmdhvreqn Zntargvp, Qbja, Yrsg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)