Historie kostela sv. Petra a Pavla v Bohnicich
Mnoho okrajovych casti dnesni Prahy si zachovalo sve puvodni historicke jadro, kolem nehoz se rychle seskupily moderni domy. Zastinen korunami velkých lip stoji farni kostel sv. Petra a Pavla uprostred byvale osady Bohnice, ktera se svym zalozenim radi mezi nejstarsi krestanske svatyne v Cechach. Prvni historickou zpravou o nem je v originale dochovana pergamenová listina, tzv. autentika, dnes v Archivu hl. mesta Prahy, ve ktere prazsky biskup Daniel potvrzuje, ze 30. kvetna 1158 vlozil do oltarniho kamene ostatky svatych jako dukaz o vykonaném sveceni, pripojuje jmena krale Vladislava a kralovny Judity a jako zakladatele kostela uvadi vysehradskeho probosta Gervasia. Je treba zduraznit zajimavou okolnost, ze vysveceni bohnickeho kostela se udalo tesne pred pocatkem povestneho tazeni proti Milanu a je s nim pravdepodobne v prime souvislosti.
AUTENTIKA
Preklad Autentiky: Leta vteleni Pane 1158, indikace pate epakty osmnacte, konkurenty prvni, treti den pred cervnovymi kalendami, Ja Daniel byt nehodny, prece z Bozí milosti prazsky biskup, osmeho roku od sveho vysveceni, trinacteho dne pateho mesice jsem vlastni rukou ulozil do tohoto oltare ostatky techto svatych: Dreva krize Pane, hrobu Pane, svate Marie Panny, svateho Jana Krtitele, svateho Petra apostola, svateho Ondreje apostola, svateho Stepana prvomucednika, svateho Vita, svateho Vaclava, svateho Vojtecha, svatych Benedikta, Jana, Matouse, Izaka a Kryspina mucedniku, svateho Mikulase, svateho Benedikta, svateho Gottharda a svateho Jilji vyznavacu, svate Mari Magdaleny, svate Valburgy panny, svate Ludmily mucednice a jinych svatych. Zasveceni tohoto kostela nalezí svatemu Petru prvnimu mezi apostoly. Tito a vsichni svati Bozi at se rací u Pana Boha primlouvat za me, hrisneho amen. Ja Vladislav, v teze dobe kral cesky, prosim o totez. Amen amen. Ja Judita, v teze dobe kralovna ceska, prosim o totez. Amen, amen. Ja Gervasius v teze dobe vysehradsky probost a kancler, stavitel tohoto kostela, prosim o totez. Amen, amen, amen.
Nynejsí podoba kostela je vysledkem klasicistni prestavby z roku 1805. Pudorys je ve tvaru reckeho krize. V interieru oltarni obraz od Josefa Berglera z roku 1807 a krtitelnice z roku 1735, dilo prazskeho cinare Funda. Interier kostela byl v letech 1947-1948 upraven arch. Frantiskem Kotrbou a a jeho manzelkou akademickou malirkou Vilmou Vrbovou–Kotrbovou.
EN Shortly: The church of sankt Peter and Paul in Bohnice was based in year 1158 by prague provost Gervasius, wrote bishop Daniel. Dedication was show up king Vladislav with queen Judita. This act is documentary with greaseproof dokument „Autentika“. Autentika was inset in altar. Actual form is from y. 1805 classicistic alteration. Layout is in grecian krucifix. Altar picture is from Josef Bergler (1807), font is from y. 1735 by prague tinner Funda. Interier is from arch. Frantisek Kotrba and his wife Vilma.
Pokud chcete navstivit interier kostela, kde je kopie “autentiky“, je pristupný v case kdy se slouzi mse.
Ke kesi: PETKES v blizkosti kostela, vhodna i jako popracovni. Neni treba oblek a boty do terenu.
Hodne stesti pri odlovu. Pozor na mudly - jen vytoč vičko-neodnasej kešku
Cache is single, good after job, without special geocaching dress
Good luck