DE:
Straubing liegt an der östlichen Grenze des süddeutschen
Molassebeckens.
Die Malmschicht entstand vor ca. 160 Millionen Jahren, als sich ein
ausgedehntes Meer über den gesamten süddeutschen Raum
erstreckte. In dieser Zeit wurden bis zu 600 m mächtige Kalk-
und Mergelschichten abgelagert. In den folgenden erdgeschichtlichen
Zeiträumen zog sich das Meer nach Süden zurück, der
Malm wurden von Kiesen, Sanden und Tonen aus dem sich
heraushebenden Alpen und dem Bayerischen Wald überlagert und
wanderte durch die Erdkrustenbewegung
bis in eine Tiefe von 3000 m hinab.
Das Projekt Straubing stellt eines der Pionier-Geothermieprojekte
des Süddeutschen Molassebeckens dar. Die niedergebrachten
Bohrungen Straubing Therme I und II(a) waren eine der ersten,
welche den Malm-Tiefengrundwasserleiter,den wichtigsten
Thermalwasseraquifer des Süddeutschen Molassebeckens,
planmäßig für geothermische Zwecke erschlossen
haben
Die Anlage ist nach dem Dublettenprinzip konzipiert und weist
einige Besonderheiten auf. Dublettenprinzip bedeutet, es gibt eine
Bohrung, durch die warme Wasser an die Oberfläche gebracht,
dort über Wärmetauscher ausgekühlt und über
eine zweite Bohrung wieder in den Untergrund verpresst wird. Die 825 m tiefe THERME I genannte
Förderbohrung erschließt ein ergiebiges
Thermalwasservorkommen mit einer Temperatur von 36 °C und einer
Förderrate von 45 l/s. Davon stehen 40 Liter (144 m3 pro
Stunde) für die Fernwärme und 5 Liter (18 m3 pro Stunde)
für Badezwecke zur Verfügung. Über Wärmepumpen
wird das Wasser auf die für die Versorgung erforderlichen 70
°C Heiznetztemperatur gebracht.
Die Verpressbohrung THERME II wurde als
rund 800 m tiefe und insgesamt 1087 m lange Ablenkbohrung
ausgebaut. Sie durchteuft auf diese Weise eine klüftige
Kalksteinschicht (Malmkarst) in die das
auf 12 °C abgekühlte Wasser ohne großen Aufwand
wieder zurückgeführt werden kann.
1.
Erstellt
bitte (von Euch und/oder) Eurem Empfangsgerät eine
Momentaufnahme vor der Kulisse der Therme IIa in
Straubing!
2.
Ergänzt
den Projektsteckbrief
|
Tiefe der Förderbohrung
|
|
|
Tiefe der Injektionsbohrung:
|
|
|
Fördertemperatur der Sole
|
|
|
Abstand der Bohrungen übertage
|
|
|
In welcher Straße befindet sich die Therme Straubing
I?
|
|
|
Wann (Jahr) wurde die Therme I niedergebracht?
|
|
|
Jahr der offiziellen Inbetriebnahme der gesamten
Anlage:?
|
|
|
Wann erhielt die Thermalwasserbohrung in
Straubing das Prädikat „Staatlich anerkannte
Heilquelle?
|
|
|
Welchen Namen trägt die Heilquelle?
|
|
Schickt mir bitte die Antworten. Ihr braucht mindestens 7 richtige
Antworten zur Logfreigabe. Ladet zu
Eurem Log die Aufnahme mit hoch.
Ein
herzliches Dankeschön schon mal vorab, dass ihr diesen
Earthcache besucht habt und euch
über Geothermie in Straubing und Umgebung schlauer gemacht
hab!
English
Version:
Straubing is located at the eastern
border of the Southern German Molasse bassin.
The Malm layer developed about 160
million years ago, when a
vast ocean
stretched over the whole area of
Southern Germany. At that time, up to 600m wide layers of
limestone and marl were deposited and became
sediment. In the following geological
eras, the ocean retreated
south, the Malm was covered with
gravel, sand and clay
from the rising alps and the
Bavarian Forest and relocated to
a depth of 3000m due to the movements in
the earth's crust.
Project Straubing is one of the pioneer
projects in geothermal energy of the Southern
German Molasse bassin. The boreholes Straubing Therme I and II(a) were one of the
first to make the deep Malm
groundwater-bearing layer, the most
important thermal water aquifer of the
Southern German Molasse bassin, accessible for
geothermal use.
The installation follows a double principle and shows some distinctive characteristics.
This
means that
there is
one borehole through wich warm water ist brought to
the surface, cooled by a heat
exchanger and injected into the
ground again through a second borehole.
The 825m deep well called THERME I opens
up a rich source of thermal water
with a temperature of 36° C and an extraction rate of 45 l/s. Of these 45 l/s, 40 are
available for district heating (144
m⊃3; per hour) and 5 for
bathing (18 m⊃3; per hour). Heat
pumps bring the water to a temperature
of 70° C, which is used in the
district heating network.
The curved borehole THERME II is
ca. 800m deep and 1087m long. It ends in a fragmented
layer of limestone (Malm karst)
to which the now 12° C cool water can be
returned easily.
1. Please take a picture (of you
and/or) your GPS receiver in
front of THERME IIa in Straubing
2. Complete the following project outline:
|
Depth
of the extreaction borehole
|
|
|
Depth
of the injection borehole
|
|
|
Temperature
of extracted brine
|
|
|
Distance
of boreholes on the surface
|
|
|
In which street is Therme I
in?
|
|
|
When
(year) was Therme I drilled?
|
|
|
In which year was the whole
system brought into
operation?
|
|
|
When
did the thermal water well in Straubing receive the title „Staatlich anerkannte
Heilquelle“ (state-approved
mineral spring)
|
|
|
What
name does
the mineral spring bear?
|
|
Please send me your answers.
You need at
least 7 answers correct to be allowed
to log your find. Upload your
photo with
the log.
Thank
you very
much in advance for visiting
this earth
cache and taking a closer
look at geothermal power in Straubing
and its surrounding.