Skip to content

Village gaulois : la vocation de Panoramix Multi-cache

Hidden : 10/4/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

  Village gaulois : la vocation de Panoramix 

Panoramix_gris.gif

Bien avant d'être un vénérable druide Panoramix fut un fringant jeune gaulois avec un certain succès auprès de la gent féminine du village. Un jour qu'il avait donné rendez-vous à une jeune fille sous un dolmen particulièrement spacieux, il fut attiré par une allée couverte située non loin de là. Y découvrant des sculptures de seins féminins et de colliers, il compris alors qu'il avait reçu un signe des dieux (ou des déesses) et décida alors de commencer son initiation druidique!

  • Trouver le dolmen de Kerguntuil au point N48 48.724 W3 31.146, dolmen ultérieurement aménagé pour servir d'abri pour animaux et même d'habitation pour une vieille femme au XIXème siècle. Soit X le nombre de rochers supportant l'impressionnant dalle monolithique du toit en granite.
  • Aller ensuite à l'allée couverte de Kerguntuil toute proche au point N48 48.658 W3 31.106 et noter le nombre Y de paires de seins gravés sur la pierre verticale en comptant le plus grand nombre.
  • Chercher ensuite la cache au point N48 48.Y97 W3 31.2YX. En la remplaçant, se souvenir que les cavaliers qui empruntent cette piste peuvent avoir une vue plongeante sur la cachette!

Gallic village : Getafix's calling

Long before being a venerable druid, Getafix (Panoramix in French hence the name of the cache) used to be a young "gaulois" with some success with the village's girls. Once, after dating one under a confortable dolmen, he visited the "allée couverte" nearby and discovered that it was carved with some representations of women breasts and necklaces. It interpreted that as a sign from the Gods (or the Goddesses) and decided to his initiation to become a druid!

  • Go first to the dolmen of Kerguntuil at N48 48.724 W3 31.146 and notice that it was indeed transformed into a little house that was supposed to have be sheltered a signle woman in the XIXth century. Count the number X of rocks supporting the impressive monolithic roof of granite.
  • Then go to the "allée couverte" of Kerguntuil at point N48 48.658 W3 31.106 and find the wall rock having the most carvings. Let Y be the number of pairs of breast on that stone.
  • Finally go the cache location at point N48 48.Y97 W3 31.2YX. When placing back the cache, don't forget that horse riders could see it from above!

dolmen_Kerguntuil.JPG

Dolmen de Kerguntuil : ce dolmen, recouvert d'une dalle imposante, a servi d'habitation au Moyen-Age et d'étable au XIXème siècle

allee_couverte_Kerguntuil.JPG

Allée couverte de Kerguntuil : elle comporte à l'intérieur des bas-reliefs représentant des bustes féminins stylisés parfois ornées de colliers; il s'agit sans doute d'une évocation de la Déesse-Mère (Dana), protectrice des morts et des vivants.


le_village_gaulois.JPG

Cette cache fait partie de la série Village gaulois dont les caches sont toutes dans le périmètre gardé par les camps romains. N'oubliez pas de noter les indices présents dans les 4 premières!

This cache is part of the serie Village gaulois whose caches are located in a perimeter guarded by romans fortified camps. Don't forget to note the clues found in the 4 first ones.

Village gaulois - Gallic village Village_gaulois_et_camps_romains.gif

Caches installées pour fêter le cinquantenaire d'Astérix : lisez ou relisez tous les albums

Caches placed to celebrate the 50th anniversary of Asterix : read or reread the albums

Additional Hints (No hints available.)