Rumiwasi Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Español
Alrededor de Cusco hay muchas ruinas de la epocha inka, no solo los mas conocidos, tambien hay mucha mas para ver. El cache esta escondido en lugar tranquilo que se llama “Rumiwasi”. Aqui hay algunas lindas ruinas para descubrir y una bonita paisaje para relajarse.
Para ir puedes tomar un taxi o un colectivo hasta San Sebastian (primera parada, donde esta el Condor). Desde alla hay que caminar ariba, hay un pequeño camino que te lleva cerca del cache -> mira el adicional “waypoint” para encontrar el camino.
Si tienes problemas para ir puedes contactar el dueno del cache, el puedo traerte con su carro.
Por favor no dejes que transeuntes te miren accediendo al cache para que no se lo roben!
English
Around Cusco it has a lot of ancient ruins from the era of the Incas, not only the well known ones, there is a lot more to see. The cache is hidden in a quiet place called “Rumiwasi”. Here you can find some nice ruins to discover and a beautiful landscape to enjoy.
To go there you can take a taxi or a public bus to San Sebastian (Bus stop: “primera parada”, where the big Condor is). From there you have to walk uphill, there is a small path which brings you close to the cache -> see additional waypoint to find the path.
If you have troubles or doubts to go there you can contact the owner. He can bring you there by car.
Please make sure that nobody is watching you!
Deutsch
Rund um Cusco gibt es viele Ruinen aus der Zeit der Inkas, nicht nur die allgemein Bekannten sondern es gibt noch viel mehr zu sehen. Der Cache ist in an einem ruhigen Plätzchen genannt „Rumiwasi“ versteckt. Hier gibt es einige gut erhaltenen Ruinen zu entdecken und eine schöne Gegend zu geniessen.
Um zum Cache zu gelangen könnt ihr ein Taxi oder einen Bus nach San Sebastian nehmen (Haltestelle: „primera parada“, bei der Kondor-Statue). Von dort geht es zu Fuss den Berg hinauf, es gibt einen kleinen Weg der in der Nähe des Caches vorbei führt -> der „additional waypoint“ zeigt den Beginn des Weges.
Wenn Ihr Probleme oder Zweifel habt um zum Cache zu gelangen könnt ihr den Owner kontaktieren, er kann euch mit dem Auto bringen.
Bitte gebt acht das Ihr nicht beobachtet werdet!
Additional Hints
(Decrypt)
neoby ivrwb
byq gerr
nygre Onhz