Cette cache satellite de "Le Bois aux Faisans"(GCDGS2a) parait
suffisamment mure et difficile à trouver, aussi parait-il logique
et mérité de pouvoir l’enregistrer comme une cache normale.
Dorénavant elle contiendra un Logbook et un crayon.
This cache as satellite of "Le Bois aux Faisans"(GCDGS2a) looks to
be mature enough and sufficiently hard to find, so these can be now
logged too. Therefore it will contain a logbook and a pencil too.Le
WP ci-dessus est le même que pour "Le Bois aux Faisans".
Son véritable Waypoint se trouve justement dans "Le Bois aux
Faisans" ou dans le logbook .
(donc passage obligatoire pour le relever).
Ne cherchez pas à joindre la cache en ligne directe, sauf pour les
broussards évidemment, vous dérangerez moins le gibier et vous
épargnerez vos vêtements.
Cependant afin d’en faciliter l’accès je vous conseille
de suivre les « additional Hints » donnés ci-après.
Si vous marchez calmement vous aurez peut-être la chance de
rencontrer un chevreuil ou une paire de faisans
Afin que ceux qui ont déjà trouvé "La Cache aux Biches" ne
soient pas frustrés, ils peuvent l’enregistrer à la date où
ils l’ont trouvée. Le FTF revient à « aline&gerd » et
bien sur tous les noms seront consignés dans le logbook. Le FTL
(first to log) reviendra au GC qui la trouvera dès qu’elle
sera agréée.
AVERTISSEMENT : en période de chasse à
l’affût, c'est-à-dire du 15 mai au 2 février de l’année
suivante il n’est pas recommandable d’y aller avant 9
heures du matin et de s’y attarder après 18 – 19
heures.
Its WP here above is the same as for "Le Bois aux Faisans". Its
real coordinates are in "Le Bois aux Faisans" or in the logbook,
and then it’s an obligatory passage to note it down.
Unless you are a real bushman, don’t try to reach the cache
straight on trough the wood, so you will save clothes and let the
game quiet.
Whenever for making the found something lighter I recommend to
follow the additional Hints here under.
Walk quietly and you will have the chance to meet a dear or a
couple of pheasants
In order to be fair for those who already found it, they have
the possibility to log the found at the day they did. FTF are
“aline&gerd” and the name of all other will be
registered in the logbook. The FTL (First To Log) will go to the
one who find it after it has been agreed.
WARNING: during the dear hunting period i.e.
from May 15th until February 2nd of the next year it is not
recommendable to go there before 9 AM and to stay later than 6-7
PM.
Bonne chasse, Good hunt
