T & D 051 - Mallorca II - Pueblo Español Traditional Geocache
spuchtfink: Gone ...
spuchtfink & faltohr
T & D 051 - Mallorca II - Pueblo Español
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Spanisch:
El Pueblo Español es uno de los sitios de obligada visita en Palma
de Mallorca. Con la reconstrucción de cerca de 100 monumentos y
edificios de los más conocidos en España. Este complejo turístico,
que fue construído entre 1965 y 1967 por el reconocido arquitecto
Fernando Chueca Goitia, es como un recorrido cultural por toda
España y nos permite viajar por toda ella desde nuestro lugar de
vacaciones, Mallorca.
En el Pueblo Español podrás disfrutar de las demostraciones de
costumbres populares de distintos pueblos de España, además de
otras demostraciones de artesanía y gastronomía típica, las cuales
son las principales atracciones. Monumentos típicos, bares y
restaurantes de cada región podrán ser visitados por la gente.
Pasea por las calles y plazas de Sevilla, Granada, Toledo....
Pueblo Español
English:
The 'Spanish Town' is one of the sites of forced visit in Palma de
Mallorca - with the reconstruction of nearly 100 monuments and
buildings of most known in Spain. This tourist complex, that was
constructed between 1965 and 1967 by the wellknown architect
Fernando Goitia, is as a cultural route through Spain and allows
you to to travel to all big places from your place of vacations,
Mallorca.
In the Spanish Town you will be able to enjoy the popular costumary
demonstrations of different towns from Spain, in addition to other
demonstrations of crafts and typical gastronomy, which are the main
attractions. Typical monuments, bars and restaurants of each region
could be visited by people. It walks by the streets and seats of
Seville, Granada, Toledo ....
Deutsch:
Die 'Pueblo Español' ist ein 'MUß' bei einem Besuch von Palma de
Mallorca - der Hauptstadt Mallorcas.
Die Anlage, in der man typisch spanische Gebäude orginalgetreu
nachgebaut hat, ist 25.000 Quadratmeter groß.
Dieser touristische Komplex - er wurde zwischen 1965 und 1967 durch
den bekannten Architekten Fernando Goitia gebaut - ist als
kultureller Weg durch Spanien gedacht und erlaubt uns, durch alle
interessanten Orte Spaniens zu reisen - und das alles auf unserer
Ferieninsel Mallorca.
In der 'spanischen Stadt' kann man die Kostüme der
unterschiedlichen Städte Spaniens - zusätzlich zu anderen
Demonstrationen der Fertigkeiten und der typischen Gastronomie -
erleben.
Typische Denkmäler, Bars und Gaststätten jeder Region kann man auf
seinem Rundgang besichtigen und besuchen. Der Weg führt durch die
Städte und Straßen von Sevilla, Granada, Toledo....
Que os diverteis / viel Spaß / have fun
spuchtfink & faltohr
BREMEN
Alemania / Deutschland / Germany
- the city of the townmusicians -
'mangallorca' will take care - THANKS for
that
Additional Hints
(No hints available.)