Perlenau Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Monschau, Perlenau 513m ü.NN
Eine Woche campen in Monschau und kein Cache in der Nähe..
Unser 1. cache............. ;-)
Parken ist z.B. an der Perlenbach-Talsperre möglich..einfach dem Wanderweg A1 in die richtige Richtung folgen..und das letzte Stück ab vom Weg nach oben..
Oder man parkt am Hotel Perlenau..von dort geht es steil nach oben (Jahrhundertweg)..später kann man sich auf der Terrasse eine Erfrischung gönnen...
Nachtrag 1: Es scheint tatsächlich auch kürzere Wege zu geben...;-)
Bei Regen könnte es kritisch mit dem GPS-Empfang werden. Oberhalb des Zielgebietes liegt ein Feld..von dort kann man bestimmt immer Peilung bekommen..
Das Ziel ist zwar unauffällig und wirklich nichts besonderes...aber ganz klar erkennt man das Werk von Menschenhand..
Nachtrag 2: Vorsicht der Hint ist wirklich recht genau...
Viel Spaß!
Nachtrag 3: 14.07.2006 = Versteckt & erstmals unter opencaching eingetragen. Übertrag zu gc im Mai 2007
excuse the bad translation.................. ;-)
>>>>>>>>>>>Who can translate and explain it? Any language welcome!
Of a translation machine:
One week campen in Monschau and no Cache in the proximity.
Our 1st cache.............; -)
Parks is at the bead brook dam possible-simply the moving way A1 into the correct direction folgen..und the last piece off from the way after above. Or one parks it at the hotel bead outer of there goes steeply upward (century-way-)-later one knows on the terrace a refreshment goennen itself... With rains it could become critical with the government inspection department receipt. Above the target area field of there can one lies bearing certainly always get. The goal is inconspicuously and really nothing special... however completely clearly recognizes one the work of human hand. Much fun!
D'un appareil de traduction:
Une semaine campen dans les Monschau et pas de Cache à proximité.. Notre 1er cache............. ; -) garer est possible la manière de migration A1 dans la direction correcte folgen..und le dernier morceau à partir de la manière vers le haut au barrage de ruisseau de perlage.. L'Oder se gare à l'hôtel là le va raide vers le haut (on peut s'offrir tard sur la terrasse d'un erfrischung... Avec des pluies, il pourrait devenir critique avec le GPS-Empfang. Au-dessus de la zone des objectifs, là peut on se trouve certain toujours obtenus un sondage un.. L'objectif rien de particulier est... reconnaît certes discrètement et vraiment toutefois tout à fait clairement le travail de la main de l'homme.. Beaucoup d'amusement !
VIELEN DANK AN / Many thanks to :
- poolenchanti:
"we made a visit yesterday to the Perlenau cache.
box is okee, (allthough) the cover is broken ...
we put in a new logbook (geocaching style for micro, 3 cm, 65 logs), so you can 'enable' it again."
Additional Hints
(Decrypt)
Arora qre Gerccr..mjvfpura Fgrvajnaq haq Onhz.
Orfvqr fgnve orgjrra fgbarjnyy naq gerr.
À pôgé qr yn cnebv qr cvreer rg qr y'neoer.
rkphfr gur onq genafyngvba.................. ;-)
>>>>>>>>>>>Jub pna genafyngr naq rkcynva vg? Nal ynathntr jrypbzr!<<<<<<<<<<<<<<