|
3. Den Grooten Oorlog : Tweede Slag bij Ypres :
Langemarck
|
In 2014 wordt het begin van WO I herdacht. Bij deze gelegenheid zullen wij een nieuwe reeks caches uitbrengen, dit langs de volledige frontlijn, van Nieuwpoort tot Mesen.
Ze worden onderverdeeld in verschillende 'veldslagen'. Elke veldslag bestaat uit 8 gebeurtenissen, met aan het eind een bonus. Iedere reeks bestaat uit korte multi's of tradi's.
Het is de bedoeling dat met een tussenperiode van 1 à 2 maanden een volgende veldslag 'uitgevochten' wordt.
Denk er aan : ook al ligt een gedenkteken of begraafplaats schijnbaar midden de velden, er steeds een zeer goed onderhouden pad naartoe loopt.
De caches liggen nergens verborgen op de begraafplaatsen.. De antwoorden op de vragen moeten wel regelmatig op de begraafplaatsen gezocht worden. Respecteer de stilte, aub. Maak je ook het napluizen van de aanwezige registers eigen. Je zal ze hier en daar nodig hebben.
Gelieve GEEN gebruik te maken van stickers in de logboekjes. Breng aub eigen schijfgerief mee en noteer vooral de aanwezige codes. Je zal ze nog nodig hebben !
Indien je over een smartphone beschikt kan je volgende apps erop zetten: GCBuddy en GCC(Pro). Het zal je zeker en vast het nodige rekenwerk uitsparen ...
Bezoek zeker en vast ook de bijgevoegde internetwebsite ! Daar kan je heel wat bijkomende informatie vinden : de historiek van deze reeks caches, handige hulpprogramma's, statistieken ...
[English] - [NEDERLANDS]
Historiek
In 1914 was dit een Britse begraafplaats. Na de gasaanval van 22 april 1915 kwam de begraafplaats tot in de zomer 1917 in Duits gebied te liggen. Ongeveer een halfjaar later, in april 1918, namen de Duitsers opnieuw Langemark in.
Tijdens de oorlog steeg het aantal bijzettingen zodat er in 1919 graven waren van Duitse, Franse, Britse en Belgische doden : in totaal 859, waaronder 627 Duitse.
In de eerste jaren na de oorlog was het de Belgische dienst voor oorlogsgraven die instond voor de herinrichting, maar later nam De Duitse Dienst voor Oorlogsgraven deze taak over.
De begraafplaats werd verder uitgebreid op het huidige laagst gelegen deel. In totaal kwamen er 10143 individuele graven waaronder 6313 geïdentificeerden en bijna 4000 niet-geïdentificeerden. Onder deze gesneuvelden bevonden zich ook zo'n 3000 vrijwilligers die stierven tijdens de Duitse bestorming op Langemark in het najaar 1914. Door het grote aantal studenten onder deze vrijwilligers, kreeg de begraafplaats de naam 'Studentenfriedhof'.
De 'Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge' zorgde vanaf 1930 voor de nieuwe inrichting van de begraafplaats, met de hulp van Duitse studentenorganisaties en oudstrijdersverenigingen van een groot aantal regimenten. Op 10 juli 1932 werd de begraafplaats ingewijd.
In 1952 besloten de regeringen van België en de Duitse Bondsrepubliek om in Vlaanderen de kleine Duitse begraafplaatsen te ontgraven en zo te komen tot vier grote Duitse begraafplaatsen (Vladslo, Hooglede, Menen en Langemark) Volgens opgegeven cijfers liggen er nu dus meer dan 44000 Duitse doden : 10143 geïdentificeerden en niet-geïdentificeerden op het oorspronkelijke grafveld, 9257 geïdenficeerden op het vroegere klaprozenveld en bijna 25000 in het kameradengraf.
Omdat de Duitse militaire begraafplaats van Langemark meest plaats bood, werden hier in de periode 1956-1958 alle niet-geïdenticeerde ontgravenen uit België in een 'kameradengraf' bijgezet. Achter de toenmalige afscheidingsmuur werden 366 graven verplaatst om plaats te maken voor een reusachtige graf. Hierin werden bijna 25000 stoffelijke resten bijgezet. Vóór het graf liggen de wapenschilden van 8 Belgische provincies (Oost- en West-Vlaanderen kreeg de naam Vlaanderen; Brabant was nog niet opgedeeld in Vlaams en Waals Brabant). Centraal tussen de 8 wapenschilden ligt een bronzen krans van eikenloof met de woorden 'Ich habe dich bei deinem namen gerufen, du bisst mein' uit de profeet Jesaja (43,1).
(vrij naar westhoek.be)
Uw missie
We beginnen deze korte Multi aan de ingang van de grootste Duitse begraafplaats uit WO1.
WP1
Op een gedenksteen aan de ingang van het kerkhof staat vermeld hoeveel soldaten hier hun laatste rustplaats gevonden hebben. Hoeveel zijn dat er ? Dit is A
Bij de restauratie en vernieuwing van de begraafplaats is de beeldengroep van Emil Krieger ook naar hier verplaatst.
Zoek in de omgeving naar een gedenkplaat, waarop 2 soldaten van het Gemenebest geëerd worden. Wat is de familienaam van de Private met het nr 31006 ? Omzetten volgens A=26, B=25 …. Z=1. Dit is B
Wat is de familienaam van de Private met het nr S/43486 ? Omzetten volgens A=1, B=2 …. Z=26 Dit is C
De cache kan men vinden op N50 55.C*2+2 E002.A+B*C+B*6+B/2+8
[ENGLISH] - [Nederlands]
2014 is the year we commemorate the start of World War I. At this occasion we publish a series of new caches, alongside the Belgian frontline, from Nieuwpoort to Mesen.
They are subdivided in different “battles”. Each battle consists of 8 events, with at the end a bonus. Each series consists of short multi’s or tradi’s.
Remember: although a memorial or cemetery may be located in the middle of the fields, a well maintained walking path leads always to the site.
The caches are never hidden at the cemeteries. The answers to the questions are mostly found at the cemeteries. Please keep your silence. Also accustom yourself to explore the registers.
Please DO NOT USE stickers in the logbooks. Bring along your own pen and note the present codes. You’ll need them.
If you are the owner of a smartphone install the following apps: GCBuddy and GCC(Pro) it will help you with calculations.
Visit certainly our attached website. There you’ll find some extra information, the history of the caches, useful tools, statistics……
History
In 1914 this was a British Cemetery. After the gas attack on April 22, 1915 the cemetery was situated on German territory till the summer of 1917. In April 1918 Langemark fell again in German hands.
During the war, the number of burials increased. In 1919 there were graves of Germans, French, Brits and Belgians, a total of 859 including 627 Germans.
In the first years after the war it was the Belgian War Office that was responsible for the redesign, but later the German Department of War took over this task.
The cemetery was expanded up to the current lowest part. In total there were 10.143 individual graves, 6.313 identified and nearly 4.000 unidentified. Among them there were also some 3.000 killed volunteers, who died during the German attack on Langemark in the autumn of 1914. Due to the large number of students among these volunteers, the cemetery was called “Studentenfriedhof”.
From 1930 the “Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge”, with the help of German student organisations and veterans associations of many regiments, took care of the new lay out of the cemetery. On July 10, 1932 the cemetery was consecrated.
In 1952, the governments of Belgium and the Federal Republic of Germany decided to unearth the small German cemeteries in Flanders, thus leading to four large German cemeteries (Vladslo, Gits, Menen and Langemark). According to figures provided there are now more than 44.000 Germans buried: 10.143 identified and unidentified in the original cemetery, 9.257 at the former poppies field and nearly 25.000 at the Comrade’s Grave.
Because the German military cemetery at Langemark offered vacant place, all non-identified German unearthed remains in Belgium were interred during the period 1956-1958 in the Comrade’s Grave. Behind the former separation wall 366 graves were moved to make space for a huge tomb. The nearly 25.000 remains were here interred. In front of the tomb the escutcheons of eight Belgian provinces (East and West Flanders are considered as one, the province of Brabant was not yet divided in a Flemish and Walloon part) were installed. In the centre of the eight armorial bearings is a bronze wreath of oak leaves with the inscription: “Ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bisst mein” from the prophet Isaiah (43.1).
Your mission
We start this short Multi at the entrance of the largest German cemetery from World War I
WP1
On a plaque at the entrance to the cemetery is mentioned the total number of soldiers that have their final resting place here. How many? This is A.
During the restoration and renovation of the cemetery, the sculpture of Emil Krieger also moved to here
Search the area for a plaque, on which two soldiers of the Commonwealth are honored. What is the surname of the Private with the No. 31006 ? Convert according A = 26 , B = 25 ... . Z = 1 . This is B
What is the surname of the Private with the No. S/43486 ? Convert according A = 1, B = 2 ... . Z = 26 This is C
The cache can be found at N50 55.C*2+2 E002.A+B*C+B*6+B/2+8