Bidadidiidloh Mystery Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Dine bizaad chooz iidgo silaoltsooi niha nidaazbaa. Aadoo akah dadeesdlii. Nitsaago baa aheeh daniidzin. Ahehee.
Mystery cache venovana slavnemu sposobu sifrovania v US Marine Corps, ktore bolo zavedene prvy krat v bitke o ostrov Guadalcanal. S uspechom sifrovanie potom pouzivali na vsetkych vyznamnych bojiskach tichomorskej vojny az po Okinawu. Treba poznamenat, ze Japoncom sa nikdy nepodarilo toto kodovanie prelomit. Kedze vy chcete najst poklad, vam sa to musi podarit!
Nakolko US Marine Corps na uzemi Slovenska v 2. svetovej vojne pravdepodobne neposobilo (dnes sa vraj stara o ochranu US ambasady), zakodovany text vas privedie k pomerne malo znamej pamiatke US Air Force v blizkosti Bratislavy.
Cache sa na danych suradniciach NENACHADZA ANI PRIBLIZNE.
Suradnice stage 1 ziskate rozkodovanim nasledovneho textu:
tsah dibeh dah tsahaszih dahnestsa tkin akha klesh ahjah tsintliti tkelechog dzeh chindi ahnah tsah dibeh ahjah be dzeh betastni klesh ahnah dibeh awoh tlochin dibeh ahjah naastsosi tsah shida nashdoietso wollachee dzeh dibeh ahjah klesh awoh achin belasana dibeh thanzie clagiaih tsenill dah klesh dzeh be ahnah naastsosi nezhoni tsenill awoh dibeh ahjah chindi dzeh betastni klesh ahnah dibeh dah
Na stage 1 najdete cislo ABCDEF
Pocet vytesanych mien clenov posadky = G
Pocet stoziarov na vlajky = H
Vezmite posledne trojcislie N suradnice stage 1 a pripocitajte HxBxE+F
Vezmite posledne trojcislie E suradnice stage 1 a pripocitajte (H-G)xC+A+F
Teraz mate suradnice skryse nedaleko.
Pre dobrych znalcov pacifickej vojny bude toto uloha s obtiaznostou 2. Ostatni to maju za 3,5. (Dajte nam vediet svoje hodnotenie obtiaznosti).
Zelame uspesny vylet do historie 2. sv. vojny a dobru zabavu pri hladani cache.
Ti, ktorych sa pomnik tyka, urcite tuto piesen milovali. Kliknutim na link sa spusti originalna nahravka.
VERA LYNN
We'll meet again
We'll meet again,
Don't know where,
Don't know when,
But I know
We'll meet again
Some sunny day.
Keep smiling through
Just like you
Always do
Till the blue skies
Drive the dark clouds
Far away.
So will you please
Say hello
To the folks
That I know
Tell them,
I won't be long.
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song.
We'll meet again,
Don't know where,
Don't know when,
But I know
We'll meet again
Some sunny day.
Poznamka: Text na zaciatku listingu NIE JE KODOVANY. Kto bude poriadne hladat na internete, tak najde jeho vyznam.
Nemaskujte skrysu do ziadnych sackov, umiestnite ju spat tak, ako bola. Vdaka.
English version
(Great Thank to Bohusz!)
Mystery cache dedicated to the famous cypher used by the U.S. Marine Corps, introduced first time in the Battle of Guadalcanal. The cypher was then successfuly used in all major Pacific battlefields up to Okinawa. It should be noted that Japanese has never been able to crack this code. If you want to find the treasure, you have to succeed!
Because the U.S. Marine Corps probably never operated in Slovakia during World War II (though they are supposed to protect the U.S. embassy in Bratislava, nowadays), the encoded text will take you to little-known monument in the U.S. Air Force near Bratislava.
Fallen soldiers probably loved the song mentioned above. Click the link to listen to it.
The cache is not at the coordinates above, NOT EVEN APPROXIMATELY.
To get coordinates of the stage 1 decode the following text:
(To make it harder, you may need to understand how to spell numbers in Slovak)
tsah dibeh dah tsahaszih dahnestsa tkin akha klesh ahjah tsintliti tkelechog dzeh chindi ahnah tsah dibeh ahjah be dzeh betastni klesh ahnah dibeh awoh tlochin dibeh ahjah naastsosi tsah shida nashdoietso wollachee dzeh dibeh ahjah klesh awoh achin belasana dibeh thanzie clagiaih tsenill dah klesh dzeh be ahnah naastsosi nezhoni tsenill awoh dibeh ahjah chindi dzeh betastni klesh ahnah dibeh dah
At the stage 1 location you'll see number ABCDEF
Count of engraved crew members names = G
Number of flag poles = H
Take the last three digits N coordinates of stage 1 and add HxBxE F
Take the last three digits E coordinates of stage 1 and add (HG) xC AF
Now you have the coordinates of the nearby cache.
For decent experts on Pacific War this is the difficulty 2 task, for others have it's 3.5. (Let us know about your difficulty rating.)
We wish you a successful tour into WWII history and have a fun finding the cache.
Don't wrap the cache into any bags, place it back right as you've found it. Thanks.
Additional Hints
(Decrypt)
Qnev fn gnz zenipbz, wr gb i qhgvar.
Ants do well here, it is in a hollow.