AS Egelands Verk eller "Sliperiet" som det ble kalt på folkemunne hadde sin start i 1924. De produserte tremasse som ble sendt videre til f.eks Nederland eller England for videre foredling til papir. Sliperiet fikk kraft til produksjon fra elva som renner forbi ved hjelp av turbiner.
Tømmeret de brukte kom vannveien eller via bil. Tømmeret ble lagt i vika ved Øren (bukta som ligger på nedsiden av innkjøringen til Kvernvik) hvor de hentet etter behov.
Tremassen fraktet de via taubane ut til Apalvika som var utskipningshavn, denne ble opprettet i 1926. Tremassen kom da i store blokker. Taubanen ble bare betjent på dagtid.
På 60 tallet hadde sliperiet 42 faste på lønningslista og 10 med månedslønn litt etter sesong. Det var 3 skift, hvor det var fri i helgene frem til Søndag klokken 22.00. Da startet fabrikken opp igjen.
På 60 tallet la de om produksjonen til Tørrmasse, dette var ett stort gjennombrudd på denne tiden.
Produksjonen på AS Egelands Verk tok slutt sent på 80 tallet og siden har denne plassen stått tom. Plassen og bygget står som ett monument på hva som foregikk her før.
Det var flere sliperier i området før, kan nevne noen: Vadfoss Brug i Kragerø, Songe, Gjeving, Fosstveit og Krana. Av disse så er det bare Vadfoss Brug igjen.
English:
AS Egeland Verk or "Sliperiet" as it was popularly called had its start in 1924. They produced wood that was sent off for example the Netherlands or England for the development of paper. Sliperiet took power production from the river that runs past by using turbines.
The wood they used came waterway or by car. The logs were placed in the float bay (bay, which lies at the foot of the entrance to Kvernvik) where they have taken, as needed.
Pulp transported via the cable car to Apalvika was port of shipment, this was established in 1926. Pulp came in big blocks. Cable car was only serviced during the day.
Production at AS Egeland Verk ended in the late 80's and since this space stood empty. But the space and building stands as a monument to what happened here before.
In the 60's sliperiet had 42 persons on the payroll list and 10 months of salary slightly by season. There were three shifts, where there was free on weekends until Sunday at 22.00. When the work started up again.
Innhold:
-Loggbok
-Blyanter