[PT] Esta cache leva-o a conhecer a Varanda de Pilatos de onde
pode apreciar uma invejável vista sobre o Atlântico e
sobre as Berlengas.
Nos calcários contíguos à Varanda de Pilatos, é
possível encontrar fósseis de Crinóides
(“estrelinhas”). A descida à Varanda de Pilatos
permite compreender a importância dos fenómenos de
dissolução associados às formações
carbonatadas. Refira-se que estes campos de lapiás litorais
(rede mais ou menos densa e profunda de sulcos) são quase
únicos no nosso país (nas proximidades do Cabo Raso
existem estruturas similares).
[ENG] This cache will take you to
Varanda de Pilatos (Pilato´s ballcony) where you have a
wonderfull view over the Atlantic and the Berlengas islands. In the
nearby limestones it´s possible to find Crinoids fossils ("sea
lilies" or "feather-stars"). Going down to the ballcony allows you
to understand the importance of the dissolution fenomen associated
with the carbonated formations. This Karren Fields are almost
unique in our country (near Cabo Raso it´s possible to find
similar formations).
A Cache / The
Cache
[PT] A cache é um contentor com cerca de
12x7 cms. Agradeço que a deixem como a encontraram e que
tenham especial atenção aos mugglers que costumam
aparecer do nada.
Pensem fora da caixa, ou seja, esqueçam as ideias
pré-concebidas sobre caches. Esta cache não é um
tupperware, não está dentro de um saco de plástico e
não está debaixo de pedras. Explorem todas as
possibilidades. Vão ver que não é assim tão
dificil.
[ENG] The Cache is a container with aprox
12x7cms. Please leave it as you found it and be aware of
mugglers.
Think outside the box, meaning, forget all your ideas about caches.
This is not a Tupperware, it´s not inside a plastic bag and
it´s not under some rocks. Explore all possibilities and
you´ll see it´s not that dificult.
Todos os logs tem que estar em Português ou
Inglês e ter pelo menos uma breve descrição da
busca. Caso contrário posso ser tentado a apagá-los.
Façam todos os DNF e por favor
NÃO PUBLIQUEM FOTOS DO CONTAINER.
All logs must be in Portuguese or English and
have, at least, a brief description of your hunt. Otherwise i might
be tempted to delete them. Post your DNF´s and please DON´T POST PHOTOS OF THE
CONTAINER.
Algumas fotos dos visitantes / Some photos from the visitors
pirata playmobil
RicardoT
Golem team
cmatos
jorigeo
Geopintus
FTF Por / By
nunotvedras
Quer saber mais sobre o Geocaching em Portugal?
Adere ao grupo de discussão e visita os
sites Geocaching@PT,
GeoPorStats e os mapas com a localização das caches
portuguesas
Would you like to
know more about Geocaching in Portugal?
Join the discussion group and visit
Geocaching@PT,
GeoPorStats and the maps with the location of the portuguese
cache
