Rozhledna No.1/The Lookout Tower No.1 - Barborka Traditional Cache

Drevena rozhledna stoji pobliz Hornich Raskovic od roku 2004, jmeno dostala podle patrona nedalekych lomu - nejznamejsi z nich, Bezedna ( viz Additional WayPoint ), lezi par desitek metru na zapad od ni. K ni se vaze zajimava povest: Jednoho cervnoveho vecera se do zatopenych raskovickych lomu prihnala prudka boure. V te chvili drkotal po ceste od Chrudimi k Raskovicum tezky kocar. Vozka ani pansky spravce v kocaru necekali, ze na ne prikvaci boure a tma driv, nez dojedou domu. Kdyz se kocar dokolebal az pod same „Skale“, obratil se opatrny koci k panovi a radil mu, zda by nemeli zajet do dvora nektere chalupy, ale spravce to odmitl.

Ve chvili, kdy se kone oslepeni bleskem vzepjali a trhli prudce kocarem stranou, koci jiz pad nemohl zadrzet. Jen sam stanul jak zkamenely na okraji tune, kde kocar zmizel. Lide z chalup, jak uslyseli jeho zoufaly krik o pomoc, popadli svitilny, vidle a haky a spechali k prohlubni. Niceho se nedopatrali, ani dna nemohli dosahnout. Dodnes na hladinu nevyplula jedina pamatka po utopenci.

Stavitele rozhledny se inspirovali podobou Toulovcovy rozhledny nedaleko Prosece. Rozhledna je otevrena v cervenci a srpnu denne mimo Po od 10:00 do 12:00 a od 13:00 do 17:00, v kvetnu, cervnu a zari jen v So a Ne od 14:00 do 17:00. Otevreni rozhledny v jinou dobu lze domluvit na OU Svincany na tel. 466972389.Obsluba v pokladne o kesi vi.

Since 2004 a wooden lookout tower has been standing close Horni Raskovice. One already existing lookout tower close Prosec inspired its builders. I was named after patron of nearby quarries - "Barborka"

Tato rozhledna patri do nasi serie rozhleden Vychodnich Cech, je prvni v poradi.
Do teto serie dale patri :