[PL]
Cmentarz:
Tuz przy drodze z Tarnowa do Krakowa, w poblizu
Wojnicza znajduje sie cmentarz wojskowy z I WS. Pochowanych jest tu
42 zolnierzy austro-wegierskich i 2 niemieckich. Zostal
zaprojektowany przez Roberta Motke. Otoczony jest murkiem z
betonowych bloków i jako jedyny cmentarz galicyjski okregu Brzesko
zaprojektowany zostal na planie kola. Pomnik centralny stanowi
betonowy krzyz z inskrypcja w jezyku niemieckim:
W smierci jest pokój
Cmentarz mimo niewielkich rozmiarów prezentuje sie bardzo ladnie i
jest godny odwiedzenia.
Skrytka:
Pojemnik zawiera logbook i olówek.
[EN]
The cemetery:
Just by a road from Tarnów to Kraków, near
Wojnicz there is a war cemetery from WWI. 42 Austro-Hungarian
soldiers and 2 German are buried there. It was designed by Robert
Motka. It’s surrounded by a wall made with concrete blocks
and it’s the only one Galician cemetery in Brzesko region
designed in circular shape. The central memorial is a cross with an
inscription in German language:
In death is peace
The cemetery despite its small size looks very nice and is worth a
visit.
The cache:
The container includes a logbook and a
pencil.
