[CZ]
Prostrední skála (719 m) je vrchol na zalesneném hrebeni
Trousnice, který se rozprostírá mezi obcemi Vikýrovice, Petrov,
Sobotín a Hrabešice. Nejvyšším místem je Petrovský vrch (778 m),
dále Farský vrch (622 m). Hreben protíná zelená turistická znacka z
Vikýrovic (vzdálených 4 km) do Sobotína (6 km), rozcestník pod
Prostrední skálou má výšku 688 m. Místy je patrný starý turistický
chodník. Znacka je málo používaná a místy zarostlá. Uvedená
obtížnost terénu uvažuje prístup po zelené znacce, pri prímém
výstupu mimo cesty je obtížnost až 3,5. Z vrcholu Prostrední skály
je krásný polokruhový výhled na hlavní hreben Jeseníku od Vozky
pres Cernou strán, Cervenou horu, Praded, Bridlicnou k sedlu
Skrítek a dále pres Krtinec na Kamenec, vzadu je patrné Bradlo.
Výhled do údolí vetšinou stíní stromy.
[E]
Middle Rock (719 m) is a peak on a woodland ridge called
Trousnice, situated in between the settlements of Vikýrovice,
Petrov, Sobotín and Hrabešice. The highest point of the ridge is
Petrovský vrch (778 m), another Farský vrch (622 m). The ridge is
crossed by a green tourist trail leading from Vikýrovice (4 km
away) to Sobotín (6 km). At places, an old tourist path is still
visible. The trail is seldom used and locally overgrown with
vegetation. The stated terrain rating presumes access from the
green tourist trail, if you, however, climb straight up off paths,
the difficulty is up to 3.5. The rock at the top offers a beautiful
semi-panoramic view of the principal Jeseníky mountain range from
Vozka via Cerná strán, Cervená hora, Praded, Bridlicná towards
Skrítek Saddle and further to Krtinec and Kamenec, with Bradlo at
the background. Valley views are mostly shaded by trees.