Voxtorp By Pirath Traditional Geocache
Lord Vampyre: [i][red]This cache has been archived by a Swedish reviewer.[/i][/red] <BR><BR>
Hej, <BR><BR>
För ett tag sedan frågade jag dig om dina planer för denna cache och det är nu tid för arkivering. Om du vill reparera/återställa den någon gång i framtiden är du välkommen att ta kontakt med oss, lämpligen via http://swedenreviewers.se/kontakt.aspx. Om din cache då följer gällande riktlinjer så avarkiverar jag eller någon av mina kollegor den gärna åt dig. <BR><BR>
Hälsningar, <BR>
Lord Vampyre (reviewer)
[i]Besök gärna reviewernas webbplats http://www.swedenreviewers.se där du hittar matnyttiga tips för cacheägare. [/i]
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Gömman är en 200 ml tuppewere burksom innehåller loggbok, penna och lite bytesvaror.
The cache is a 200 ml tuppewere canister with a logbook, a pencil and some trading items.
I Voxtorp och Hagby, söder om Kalmar, finns två unika 1100-tals kyrkor. Båda är så kallade rundkyrkor, byggda som försvarsanläggningar i bornholmsk/dansk stil. I hela Sverige lär det finnas sex bevarade rundkyrkor. På medeltiden var Kalmarbygden en utsatt del av vårt land. På sjön härjade vendiska pirater och i söder danskarna. Kyrkan blev då en naturlig tillflyktsort för traktens befolkning.
In Voxtorp and Hagby, south of the city of Kalmar there are two unique round churches from 12:th century. Both have been used for defense purposes but also as churches. In Sweden there is only six of this kind of round churches remaining today. In Sweden's medieval period the Kalmar and the surrounding province was a troubled part of the country. In the Baltic Sea ravaging expedition were made by Wendish pirates and in the south the Danes devastated. The church then became a natural place of refuge for the local population.
Additional Hints
(Decrypt)
Fjr: Haqre ra ni slen
Rat: Orarngu bar bs sbhe