Skip to content

Ruta de las Cascadas: Puerta al Amazonas Traditional Geocache

This cache has been archived.

GeoCrater: I am regretfully archiving this cache since there's been no word from the owner in the month or more since the last reviewer note was posted. If you want to re-activate the cache during the next couple of months, please contact GeoCrater to see if that's possible. If the cache meets current guidelines, consideration will be given based on the circumstances surrounding the original archival.

Additional translation added as I support a number of countries:

Lamento archivar este caché, ya que no ha habido ninguna comunicación del propietario en el tiempo transcurrido (un mes o más) desde que se publicó la nota del revisor. Si deseas reactivar el caché durante los próximos dos meses, por favor, ponte en contacto con GeoCrater para ver si esto es posible. Si el caché cumple con las directrices en vigor, se estudiará dicha petición teniendo en cuenta las circunstancias que llevaron el archivo original.

GeoCrater
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

NOTE: My preferred method of communication is through notes on the cache page in question. However, should you wish to use email - please do not select "reply". In general, a replay to the geocaching.com mail bot will not reach me. Instead, please go to your cache page and e-mail GeoCrater from the log there or email me directly at geocrater@gmail.com, referencing the cache URL, or waypoint number.

More
Hidden : 9/25/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache Name:  Ruta de las Cascadas: Puerta al Amazonas Languages: English - Español

English:
This geocache is located in one of the best viewpoints of the Pastaza river along the "Waterfalls Route".

Take a trip along the Waterfalls Route that starts in Baños de Agua Santa. During the journey you will see lots of beautiful places and one of them is this beautiful viewpoint.

The cache is located on a property belonging to Luis Antonio Muñoz, who runs a touristic business on this place, and kindly allowed placing the container when I described the purpose of geocaching.

You can use your own car in order to get to this cache, but there is also public transportation available from Baños.

Once you get this place please take some time and get some refreshments. Admire the panorama and please describe me in your log.

If you want to spend more time on this place Mr. Luis Antonio will be happy to serve you because he offers some delicious Ecuadorean food: Fried trouts and tilapias, breaded shrimp, ceviches, and chicken soup. I definitely recommend the fried tilapia.

In this place you can also schedule a rafting tour for about $25 per person. The trip starts back at Rio Negro, goes down in the Pastaza river, and ends near the El Puyo. I will try this adventure on a near future.

Finally, if you want to get down to the river by foot you can certainly do it from this point.

Note: The cache contains a pencil and a log book. Please keep me posted when the log book is going out of blank space.

free counters


Español:
Este geocaché está localizado en uno de los mejores miradores del río Pastaza en el trayecto de la "Ruta de las Cascadas".

Viaje a lo largo de la Ruta de las Cascadas que inicia en Baños de Agua Santa. Durante el viaje Ud. verá muchos lugares hermosos y uno de ellos es este mirador.

El caché está localizado en una propiedad perteneciente a Luis Antonio Muñoz, quien maneja un negocio turístico en este lugar, y amablemente permitió colocar el contenedor cuando le describí el propósito del geocaching.

Ud. puede utilizar su propio vehículo para llegar a este caché, aunque también existe transporte público que sale desde Baños.

Una vez que llegue al sitio tómese un poco de tiempo y sírvase algunos refrescos y snacks. Admire el panorama y por favor descríbalo en su registro.

Si quiere quedarse más tiempo, el Sr. Luis Antonio estará contento de servirle en lo que necesite. Se ofrece deliciosa comida Ecuatoriana: Truchas y tilapias fritas, camarones apanados, ceviches y caldo de gallina criolla. Definitivamente recomiendo la tilapia frita.

En este lugar también se puede organizar un tour de rafting por un costo de $25 por persona. El viaje en balsa inicia más atrás en Río Negro, baja el Río Pastaza, y termina cerca de El Puyo. Tomaré esta opción en un futuro cercano.

Finalmente, si se quiere bajar a pié al río también se lo puede hacer desde este lugar.

Nota: El caché contiene un lápiz y un libro de registro. Por favor manténgame informado cuando el mismo esté por quedarse sin espacio.

Additional Hints (Decrypt)

RA: Whfg gnxr n frng naq rawbl gur ivrj. RF: Fbyb fvéagrfr l qvfsehgr qr yn ivfgn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)