Koordinaattien osoittamasta paikasta löytyy kalajokisille
miinanraivaajille pystytetty
muistomerkki.Katso muistomerkistä montako (=A) kalajokista oli
mukana raivaamassa
miinoja vuosina 1944 - 1950. Sijoittamalla luku kaavaan A:n tilalle
saadaan kätkön koordinaatit.
Coordinates points a place where there is a monument erected to
the local mineclearers
of the postwar period. The monument tells how many mineclearers
from Kalajoki there
were between 1944 - 1950. The amount of the mineclearers is a key
(= A in the formula)
to solve the coordinates of the cache. Place the amount of the
minecleares to the following
formula and you will find out the coordinates of the cache.
N 64°13.XX9 , jossa XX=(2xA)+4
E 023°50.0XX , jossa XX=(4xA)+4
Lähtiessä varsinaiselle kätkölle, auton voi
jättää pysäköintialueelle joka
löytyy
koordinaateista N 64 14.440, E 023 50.597.
Kätkön koko on 17x10x7 cm. Sitä ei voi
nähdä mistään suunnasta.
Maasto on helppokulkuista. Kulkemalla merkittyä reittiä,
perille pääsee kuivin jaloin.
Kätkön lähettyvillä on laavu jossa
nuotiopaikka.
Talvella kätköä on erittäin vaikea
löytää.
When heading to the cache you can leave your car in a parking place
located in
N 64 14.440, E 023 50.597.
The size of the cache is 17 x 10 x 7 cm. You cannot
see it from any direction. The terrain around the cache is easy to
pass through.
If you take a marked route, you will reach the destination without
wetting your
feet. There is a lean-to with a place for a fire near the cache. In
winter the
cache is very hard to find.