Balade pour une vue Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Pour arriver à cette cache, vous devrez suivre un chemin large mais souvent escarpé dans une grande forêt pendant environ 30 mn.
La récompense de cette promenade un peu sportive, vu la déclivité et la longueur, est la découverte d’ une vue panoramique sur les Pyrénées (environ 200°).
Par temps froid, c’est un moyen très efficace de vous réchauffer !
Par temps chaud, la forêt vous offre ses ombrages… En automne, elle vous propose également de belles châtaignes : emportez de quoi les ramasser !
Vous trouverez aussi d'autres caches placées après la création de celle-ci.
Garez vous devant la déchetterie « Les Sablous », sur la D 84, après Aurignac. (Désolée pour le meeting point, mais l’endroit est très propre !)
Prenez le chemin après l’arbre marqué de 2 traits rouges (Voir photos 1 et 2) Position : 43° 13.819 N 000° 52.352 E
Très rapidement, le chemin se sépare en fourche juste après un passage souvent bourbeux. Prendre à gauche (voir photo 3)
Puis, à la position indiquée, tournez à gauche en direction du Col de Portet.
Bonne marche et bon Géocaching !
*************************************************
To get to this cache, you will have to follow a wide but often steep path in a big forest for about 30 mn.
The reward of this walk somewhat athletic, because of the declivity and the length, is the discovery of a panoramic view over the Pyrenees (about 200°).
By cold weather, it is a very effective way of getting warm!
By hot weather, the woods offer you their shade..
In autumn, they also propose you very nice chestnuts: take something to pick them up!
You will also find other caches hidden after the creation of this one.
Park in front of the waste collection site called “Les Sablous”, on D84, after Aurignac. (Sorry about the meeting point, but the place is very clean!)
Take the path after the tree marked with 2 red lines (See pictures 1 and 2) Position : 43° 13.819 N 000° 52.352 E
Very quickly, the path divides into 2 just after an often muddy passage.
Take to the left (see picture 3)
Then, at the given position, turn left to 'Col de Portet'.
Enjoy your walk and happy Geocaching!
Additional Hints
(Decrypt)
Nh cvrq q'ha pbgbarnfgre cbhe yrf bvfrnhk (neohfgr à onvrf ebhtrf). Fbhf har cvreer cyngr.
Ng gur onfr bs n pbgbarnfgre sbe gur oveqf (fueho jvgu erq oreevrf). Haqre n syng fgbar.