Suddeviken Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
En fin vik.
A nice bay.
Man promenerar en del på Björkö men det är inte ofta man stannar upp och ser hur vacker ön är. Här finns klippor, skog, hav och mycket mer.
Suddeviken är en vacker vik med bryggor och typiska sjöbodar. Vägen hit går igenom en gammal ekskog. Ibland kan man mötas av hästar eller får som betar på ängarna. Ta med fika och gå ner till Suddeviken, sätt dig på berget eller bryggan och njut av utsikten och lugnet. På vinter, när havet fryser till is, går många öbor hit för att åka skridskor. Vuxna och barn tar med sig sina skridskor, hockeyklubban och fika och njuter av fina vinterdagar. De som gillar isfiske tar med sig sina grejor och går längre ut på isen och ibland blir det till och med en och annan fisk.
Är det någon som vet lite mer om Suddeviken? Något speciellt. Lite historia bakom? Skriv gärna om det så kan andra ta del av informationen.
English
You walk around on different parts of Björkö but it's not often you give yourself the time to notice how beautiful the island is. On Björkö you can find cliffs, forests, oceans, and much more.
Suddeviken is a beautiful bay with docks and typical boat houses. The trail here is going through an old oak forest. Sometimes you can see horses and sheep grazing in the meadows. Bring your picnic and head down to Suddeviken, sit on the mountain or on the dock and enjoy the view and the stillness. Take your fishing gear and see if you cache some fish? In the winter, when the sea freezes, many islanders come here to ice skate. Adults and children bring their skates, hockey gear and a picnic and enjoy the beautiful winter days. People who like ice fishing take along fishing gear and goes out on the ice to do some fishing, sometimes there are even a few fishes.
Does anyone know some more about Suddeviken? A little of history about the place? Please write about it so others can have this information.
Additional Hints
(No hints available.)