[CZE]
Zanedbané památky jižní Moravy - serie
Úrodná oblast jižně od Brna byla odpradávna osídlena, a obzvláště z období středověku a novověku je zde množství stavebních památek. Zatímco některé z nich, zejména ty nejvýznamnější, jsou pečlivě udržované, velké množství těch méně atraktivních chátrá, pokud už nebyly zcela zničeny. A právě těmto stavbám, které jejich majitelé ještě nestihli bud totálně přestavět podle svých představ nebo je nenechali spadnout, je věnována tato série. Přestože jsou památkově chráněné, je totiž možné, že za pár let již nebudou existovat, a na jejich místě bude třeba nový supermarket, rodinné domky nebo kancelářská budova. Ale třeba naopak budou mít štěstí a budou znovu zrekonstruovány do své původní podoby, i když už budou sloužit jiným účelům. |
Každá cache série obsahuje písmeno a dále úkol, při jehož splnění na místě získáte číslo, které nalezenému písmenu přiřadíte. Tato data pak pomohou získat souřadnice umístění bonusových cache. Série obsahuje 16 základních cache, ke každé čtveřici je jedna bonusová, a nakonec je vše završeno superbonusovou, kterou si může odlovit ten, který najde všech 20 cache. Pokud některá památka bude zachráněna nebo naopak zmizí, bude nahrazena jinou, bonusové číslo zůstane stejné.
[ENG]
Neglected landmarks of southern Moravia - series
The fertile area south of Brno was inhabited from of old, and there are lots of especially medieval and modern landmarks there. While the most remarkable of them are well maintained, lots of the less atractive deteriorates if they haven't been totaly destroyed. This series is devoted to those buildings which haven't been totaly rebuilt by their owners according to their ideas or which haven't been destroyed yet. Although they are protected it is possible that they won't exist in several years and will be replaced by a new supermarket, family houses or an office building. Or they could be eventually lucky and will be reconstructed to their original appearance though they will have other purpose. |
Every cache of the series contains a letter and a task which has a number as a result. This number you will assign to the letter. These data will help you to find out the coordinates of the bonus caches latter. The series consists of 16 basic caches. Every four caches help to find one bonus cache and all 20 caches are necessary for finding the superbonus cache at the end. If any building will be saved or will disappear, it will be replaced by another one with the same bonus number.
Do série jsou zařazeny tyto cache/The caches of the series:
ZPJM #1 - zámek Branišovice
ZPJM #2 - zámek Vlasatice
ZPJM #3 - zámek Pouzdrany
ZPJM #4 - zámek Rešice
ZPJM #5 - tvrz Horní Kounice
ZPJM #6 - tvrz Horní Dunajovice
ZPJM #7 - zámek Tvorihráz
ZPJM #8 - zámek Hrubšice
ZPJM #9 - tvrz Boskovštejn archivováno/archived
ZPJM #9a - dvůr Alinkov
ZPJM #10 - Paaruv zámecek Pohorelice archivováno/archived
ZPJM #10a - Hildegardin dvur
ZPJM #11 - zámek Velké Nemcice
ZPJM #12 - zámek Miroslavské Knínice
ZPJM #13 - zámecek Újezd
ZPJM #14 - zámek Slatina
ZPJM #15 - tvrz Nosislav archivováno/archived
ZPJM #15a - zamek a kaple Kuparovice
ZPJM #16 - fara Mikulovice
Bonusové cache/Bonus caches:
ZPJM bonus#1 - zámek Dolní Kounice
ZPJM bonus#2 - zámek Drnholec
ZPJM bonus#3 - zámek Hrušovany nad Jevišovkou
ZPJM bonus#4 - zámek Dyje
ZPJM superbonus - zámek Moravský Krumlov
Další významné zanedbané památky nezařazené do série, protože již mají vlastní cache:
Other important neglected monuments not included in the series due to having their own cache:
GC1TV6Z Miroslavsky zamek - zámek Miroslav ÚSKP: 17639/7-6560archivováno/archived
GC2KJ1E Loucky klaster - klášter Znojmo-Louka ÚSKP: 34955/7-6967 archivováno/archived
GC4ZACV Loucky nahon - klášter Znojmo-Louka ÚSKP: 34955/7-6967archivováno/archived
GC10BEK Jaroslavicky zamek - zámek Jaroslavice ÚSKP: 28368/7-6398 archivováno/archived
GC7Y0QP Zamek Jaroslavice - zámek Jaroslavice ÚSKP: 28368/7-6398 archivováno/archived
GC95NA8 Poznáváme Jaroslavice - zámek Jaroslavice ÚSKP: 28368/7-6398
Horní Kounice
| [CZE] Obec Horní Kounice leží při vedlejší silnici mezi Tulešicemi a Tavíkovicemi asi 11km západně od Moravského Krumlova. Více informací o obci se dozvíte zde |
Někdy okolo r. 1230 si johanité postavili v Horních Kounicích opevněnou komendu; stalo se tak na pozemcích, které jim předtím daroval panovník. První přímá zmínka o komendě se datuje k r. 1248. Problémem hornokounické komendy bylo, že nedisponovala větším pozemkovým a hospodářským zázemím, takže se zřejme nedostávalo ani prostředků na udržování dostatečné posádky. To se projevilo na počátku husitských válek, kdy Horní Kounice uchvátily různé světské loupeživé existence. R. 1424 zastavili johanité svoji komendu Janovi Suchému Čertovi z Kunštátu a Jevišovic; asi se však jednalo pouze o ctnost z nouze, protože johanité už patrně neměli svůj hornokounický statek pod reálnou kontrolou. R. 1468 jej vlastnil Boček z Kunštátu, vzápětí mu jej však zabavil uherský král Matyáš a daroval městu Znojmu. Nakrátko, protože r. 1470 získal Boček Horní Kounice nazpět. Páni z Kunštátu přestavěli bývalou komendu pozdně goticky. Před r. 1517 drželi Horní Kounice páni z Veitmile a po tomto datu Jan z Petrovce a Václav Hrubšický z Čechtína. V letech 1581 – 1668 náležela tvrz Březnickým z Náchoda a poté pánům z Vlašimi. Po r. 1517 již vrchnost v Horních Kounicích nesídlila a bývalá tvrz se postupně přizpůsobila hospodářským potřebám dvora.
Hornokounická komenda – tvrz se rozkládá na ploše nepravidelného, dlouhého a mělkého šestiúhelníka s osami zhruba 80 a 50 metru. Náleželo k ní i hospodářské zázemí a kostel sv. Michala na východě. Stáří obvodové zdi je nejasné, zřejme se jedná o novověkou stavbu zčásti využívající starších substrukcí. Původní průběh obvodové hradby spolehlivě neznáme; ješte mapa III. vojenského mapování z let 1876 - 1878 však naznačuje, že pravoúhle zalomená zeď nejspíše obíhala na jihu a západe i kostel. Vstup do areálu zprostředkovával dodnes částecne dochovaný, dříve věžovitý čtverhranný objekt zhruba uprostřed západní strany. Průjezd je dodnes zaklenut pozdně gotickou klenbou. Osa vstupu se téměr kryje s osou v nádvoří volně stojící obdélné palácové budovy, jenž je pouze mírně posunuta do jeho jižní části. Palác byl postupně přestavěn na barokní sýpku, jejíž proporce však zřejmě dobře respektují gotickou hmotu původní komendy; tento názor podporuje zejména existence zazděného raně gotického sdruženého okénka. Suterén paláce je přístupný gotickým portálkem. Nejspíše stavební činnosti pánů z Kunštátu je možné přičíst obdélnou, původně vrcholně či dokonce pozdně gotickou budovu přiléhající k obvodové hradbě mezi branskou veží a severozápadním nárožím tvrze.
V přízemí a prvním patře paláce komendy se dochovaly trámové stropy. Sklep paláce, původně zřejmě rovněž trámový, je dnes barokně zaklenut. Valeně klenuté jsou i některé prostory nového paláce pri západní hradbě.
Zdroj: www.castles.cz
Současný stav
Číslo rejstříku ÚSKP: 48775/7-8172
Vlastník: Pozemkový fond České republiky - LV 10002
V rekonstruované části sídlí obecní úřad a místní knihovna. Nejstarší část je nevyužívaná, uvnitř je prázdná, a v prostoru mezi budovou a obvodovou zdí je dětské hrište.
| [ENG] The village Horní Kounice is situated at the local road between the villages Tulešice and Tavíkovice about 11km westwards from the town Moravský Krumlov. |
Johannites built a fortified commendam in Horní Kounice around 1230; it was at a land given by a ruler to them. The first reference about the commendam is from 1248. There were not too much land and farming facilities and there was a problem to keep sufficient garrison here. Due to it Horní Kounice was occupied by bandits in the beginning of the Hussite's wars. Johannites mortgaged ther commendam to Jan Suchý Cert from Kunštát and Jevišovic;e in 1424, but it was a necessity because they didn't really controled the village. It was owned by Bocek from Kunštát in 1468 but Mathias confiscated it and he give it to the town of Znojmo. But it was for the while only because Bocek acquired Horní Kounice back in 1470. The Lords from Kunštát rebuilt the former commendam in late gothic style. The village Horní Kounice was owned by the Lords from Veitmile before 1517 and after that year by Jan from Petrovce and Václav Hrubšický from Cechtín. The stronghold belonged to the family Breznický of Náchod from 1581 till 1668 and to Lords of Vlašim then. But after 1517 the Lords hadn't their seat in Horní Kounice and the former strongold served for economic needs.
The commendam in Horní Kounice – the stronghold is on the area of irregular long and shallow hexagon with axises about 80 and 50 meters long. Economic facilities and the church of st. Michael belonged to it. The age of walls isn't known but probably they are rather new but were built by using older foundations partly. We don't know the line of walls but even the church was behind them. The gate into area is partly hanging over on the western side but there is a gothic arch nowadays. The palace was rebuilt into a baroque granary gradually but it represents the previous gothic commendam which is confirmed by immured early gothic small window. The entrance is possible through a small gothic portal. Probably Lords from Kunštát built rectangular building in late gothic style next to northwestern corner of the walls.
There are timber ceilings in the first and the second floor of the palace preserved. The cellar which had had the timber ceilings as well have a baroque arch nowadays. Wagon-vaults are in some rooms in the new palace.
Source: www.castles.cz
[CZE] Úkol pro získání bonusového čísla:
Spočítejte, kolik je schodů do sklepa nejstarší budovy na nádvoří. Toto číslo přiřaďte k písmenu naleznému v cache. Pokud by náhodou byla brána zavřená, najděte na kríži vpravo od vchodu do kostela letopočet ve tvaru ABCD. Bonusové číslo je potom B+C-A-D.
[ENG] The task for getting the bonus number:
Count all the steps to a cellar of the oldest building at the courtyard on the left hand side from the entrance. This number add to the letter found in the cache. If the gate is closed you can find a year ABCD on the cross on the right hand side from the entrance to the nearby church. The number is B+C-A-D then.
Fotografie dokumentující změnu stavu, at už k lepšímu či horšímu jsou vítány, prosím pouze o vynechání spoilujících obrázku.
Upozornění
Při lovu prosím o maximální opatrnost, protože domorodci jsou ostražití a podezřívaví. Krabičku ukládejte tak, jak byla uložena, aby nedošlo k jejímu vypadnutí. Vzhledem k jejímu nedávnému poškození nevkládejte prosím žádné cestovatele.