Piparmētru konfektes (B.Y.O.P.) Traditional Geocache
Filips_Žeņa_Uģis: I am sorry, I can't fix this geocache.
Piparmētru konfektes (B.Y.O.P.)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
(LV) Traditional cach slēpnis ir small izmērā, tajā atrodas pierakstu bloknots. Zīmulis jāņem pašiem. (EN) Traditional cach - small size. Cach has got logbook. You need to take your own pencil.
(LV) Slēpnis atrodas tornī un tas ir maza izmēra slēpnis. Senāk tornī varēja uzkāpt augšā un vērot kas notiek Imantā, taču pēdējā laikā tornī, drošības apsvērumu dēļ, policisti kopā ar ugunsdzēsējiem visus pirmos trīs stāvus ir nosmērējuši ar lipīgu masu, lai bērni neapdraudētu savu dzīvību kāpjot augstu tornī. Senāk slēpnis atradās augstāk, taču tagad tas ir pārvietots zemāk. Uzmanīgi novietojiet slēpni atpakaļ vietā kur paņēmāt un pāraudiet, vai tas turās savā vietā kārtīgi. :) (EN) Cache is in the tower and it's small size cache. Small time ago it was able to climb up the tower and see all the way to Imanta, but recently, for safety reasons, police officers together with firefighters put on some sticky mass to first three floors, because children climbed high and they endangered their lives. Before that, cache was higher, but now it has been moved lower. Carefully place it back in the same place and check it one more time. :)
Additional Hints
(Decrypt)
[LV] zntargvfxf, ebxnf fgvrcvran nggnyhzn
[EN] zntargvp, lbh pna ernpu vg.