Srª da Rabaça [Aldeia Velha] Traditional Geocache

  Distando cerca de 14 km da sede do concelho,  Aldeia Velha é uma freguesia do concelho de Avis. Com uma área de 126 km² (12.600 hectares) e 320 hab, possui a baixíssima densidade populacional de 2.5 hab/Km² (Pouco maior que a da Mongólia).
  O território de Aldeia Velha que constitui a maior freguesia do concelho de Avis, é o que se situa mais a poente do concelho, sendo também o menos acessível. A freguesia é limitada a Norte e Poente pelo concelho de Ponte de Sôr, a Sul pelo concelho de Mora e pela freguesia do Maranhão e, a Nascente pela freguesia de Avis.
  Os caminhos em terra batida que rodeiam a aldeia convidam à exploração por parte dos apreciadores dos passeios pedestres ou de bicicleta.
  A ribeira de Santa Margarida, as pequenas barragens e a contiguidade das duas albufeiras (de Maranhão e de Montargil) fazem de Aldeia Velha um local de eleição para os adeptos dos desportos náuticos e para os apreciadores do contacto com a natureza.
  É nesta freguesia que se situa a Igreja da Srª da Rabaça, popularmente conhecida como Srª da Arrabaça.

  A cache

  Com esta cache pretendemos levá-los até à Srª da Rabaça. Aqui poderão ver esta igreja construída em 1610.
  Rodeando a Igreja num abraço enternecedor, encontram-se as ruínas bem conservadas do monte onde se alojavam os trabalhadores da herdade. Junto da Igreja existe uma árvore com a mesma idade da igreja, não dizemos que árvore é para que a observe com mais atenção. A cerca de 100 m encontra-se o edifício da antiga escola primária, que hoje serve de sede à associação de caçadores da Aldeia Velha.
  Pode deixar o carro muito perto da cache, no entanto a melhor forma de chegar, é de bicicleta ou caminhando, a partir de Aldeia Velha.
  Pelo facto de não termos conseguido uma boa precisão do GPS, incluímos foto spoiler.

  The cache
 
  With this cache we intent to guide you to de church of Srª da Rabaça. Here you can see an old church (1610), and the ruins of the farm workers houses that involve the church.
  You can drive until a small distance from the cache, however the best way to arrive is using a bicycle or walking, from Aldeia Velha.
  Because the GPS signal is not very good, we include a photo spoiler.

Se está em boa forma, se gosta de aventura e principalmente se se sentir com coragem de enfrentar a visão do inferno, não deixe de visitarPego do Inferno [Aldeia Velha], uma cache de Carmig que o fará sentir-se vivo (caso consiga regressar) e que certamente ficará na sua memória depois de ter esquecido muitas outras. Apenas a 1400 metros desta cache.

If you are in good phisical shape, if you like adventure and above all, if you have enough guts to face the Hell, visitPego do Inferno [Aldeia Velha], a geocache by Carmig that will make you feel alive (if you can return) and will surelly remains in your memory after you forget many others. Only 1400 meters from this geocache.