CZ:
Praha - Smíchovské nádraží
Smíchovské nádraží je výchozím bodem pro výlety na Karlštejn, do Ceského Krasu a všechny keše v okolí (treba na Menhir Morinka :-). Podle nekterých proto jde o jednu z nejlepších multi-keší :-)
Neco z historie (zdroj wikipedia)
Nádraží Praha-Smíchov zahájilo provoz v roce 1862. Tehdy to byla konecná stanici Ceské západní dráhy z Plzne do Prahy. Nádraží se jmenovalo Praha (Ceská západní dráha).
V roce 1872 se do stanice napojila trat Buštehradské dráhy z Hostivic. V témže roce byla dokoncena Pražská spojovací dráha která vedla pres vltavský železnicní most a stanici Vyšehrad až na hlavní nádraží a Hrabovku. Tato dráha se až do roku 1888 používala pouze pro nákladní dopravu. V roce 1873 byla uvedena do provozu trat Pražsko-duchcovské dráhy z Berouna pres Rudnou. Od roku 1895 se stanice nazývala Smíchov, v letech 1909 až 1920 pak Smíchov státní nádraží. Mnoho desítek let bylo nádraží známé jako nádraží Západní dráhy nebo krátce Západní nádraží. Takto byly oznaceny i zastávky pražské mestské dopravy.
Puvodní odbavovací budova z 19. století ležela severneji. V letech 1953 až 1956 byla zborena a nahrazena novou budovou, kterou navrhli architekti Jan Zázvorka a Ladislav Žák. Výrazný prvek výzdoby odbavovací haly tvorí budovatelská freska od Richarda Wiesnera.
Dalších úprav se nádraží dockalo roku 1985 pri napojení na metro.
Další informace
Když budete v hale, nezapomente se podívat na famózní fresku obrích rozmeru neznámého (alespon pro mne) autora. Všimnete si neohroženého pohranicníka, hlídajícího smer od západu. A urcite si najdete cloveka s extrémne dlouhou rukou :-)
Keš je krabicka rozmeru A8 (cca 5x9x1,5 cm), vkládejte pouze veci týkající se verejné dopravy (nejlépe lístky apod.). Obsahuje tužky a orezávátko.
PRI VYNDAVÁNÍ KEŠE SI ZAPAMATUJTE MÍSTO, ODKUD JSTE JI VYNDALI A NA PRESNE STEJNÉ MÍSTO JI VRATTE!
Pri vyndavání a ukládání keše budte co nejopatrnejší - at opet není poškozena!
Pro vyndání keše není nutné vstupovat do kolejište a ani nijak jinak se pohybovat po nebezpecných místech!!!! Nedelejte to!
EN:
Praha - Smíchovské nádraží
Train station Prague - Smichovske nadrazi is entry point for trips around Karlstejn castle (and caches around, like Menhir Morinka :-).
When you will be in train station's hall, don't forget to look at great fresco! There is a man with very looong hand on the fresco ;-)
Cache is small box in size about 5x9x1,5 cm. Please, insert only things related to public transportation (like tickets...). (Usually) Contains pencil.
Train ticket from Smichovske nadrazi to Karlstejn for November 5, 2005
When searching and hiding the cache be carefull as much as possible - cache can be harmed!
Cache is not hidden in railways, yard and there is no need to be at any dangerous place! Don't do it!