Skagen Bryghus Traditional Geocache

DK:
Skagen Bryghus, er grundlagt i 2005 og er Danmarks nordligste bryghus.

Bryggeriet ligger i Skagens gamle elværk. I den gamle maskinhal, hvor der før stod store dieselmotorer til produktion af el, er der nu opført et flot tysk Kaspar Schultz brygværk med kobberbeklædning og rustfrie gærtanke. I forlængelse af bryggeriet er der lavet serveringsområde, hvor baren er designet som et gammelt træskib. Det gamle omformerrum er lavet til tapperi, og i kælderen er der tørlager og kølerum med lagertanke.

Cachen ligger ikke Skagen Bryghus grund, da "Jyllands Kirker. Skagen Kirke" ligger for tæt på. Men der er et godt udsyn til vores smukke bryghus.

Det kan anbefales at tage cachen i bryggeriets åbningstid, da man så kan gå ind og se de smukke rammer. Der er dog mange mugglers på stedet.

Cachen indeholder fra starten:
Logbog
Kuglepind
Stachnote
Coin
 

UK:
Skagen Bryghus (Brewery) is founded in 2005 and is the northerly brewery in Denmark.

The brewery is located in the old power-station in Skagen. In the old machine-room, which before housed the big diesel-engines for making electricity, a  spectacular German "Kaster Schultz" brewery with copper-plating and stainless ferment-tanks. In continuation of the brewery a refreshment room has been  build, where the bar has been designed as a old wooden ship. The old converter-room has been transformed into bottling plant, and in the basement the dry  storeroom and cold-storage room with storage-tanks is located.

The cache isn't located on the ground of "Skagen Bryghus", as "Jyllands Kirker, Skagen Kirke" is located too near; but you will have a good view to our  beautiful brewery.

It's recommended to use the cache in the brewery opening time, as you then can enter to see our fine framework. However there are a lot of "mugglers" on the  place.

From start the cache contains:
Logbook
Ballpoint pen
Stachnote
Coin