A "maldição barreirense" já
passou à história.
A cache não se encontra nas
coordenadas publicadas. / The cache is not at the published
coordinates.
Por favor não publiquem nenhum detalhe ou fotografia que possa
indicar qual a localização final. / Please don’t publish any
details or photographs that could lead to the cache
location
Seis hipóteses. Escolha uma.
Horário:
========
No Verão encerra ás 2 da madrugada.
No Inverno encerra á 1 da madrugada.
Parque da Cidade do Barreiro:
=============================
Parque com 14 hectares, relvado e muito arborizado. Possui lago
e riacho, 2 cafés e zona de desportos radicais com "half pipe" e
parede de escalada.
Parque da Cidade do Barreiro
Possui, ainda, um clube de ténis com 4 courts, jardim de leitura,
esplanada e parque de merendas. Situa-se neste espaço o edifício
Américo Marinho onde funciona o Centro de Artes Plásticas, Centro
de Novas Tecnologias e o Sector de Artes da Câmara Municipal do
Barreiro.
Pato com uma pata
BREVE HISTÓRIA:
===============
Em 1927, propriedade dos Condes de Castelo Melhor, a Quinta da
Maceda é vendida, para nos seus terrenos ser instalada uma
corticeira - a antiga fábrica de cortiça Granadeiro, uma das
maiores e mais bem equipadas do Barreiro nos anos 30/40.
Do complexo industrial composto entre outros, por armazéns para
escolha, embalagem, depósito de fabrico, caldeiras de cozer cortiça
e logradouros, apenas se conservaram a chaminé de tijolo
refractário e o Refeitório, actual Edifício Américo Marinho, um
pólo cultural do Concelho que acolhe um Centro de Artes Plásticas,
um Centro de Novas Tecnologias, uma sala polivalente e o sector das
Artes da C.M.B.
Skatepark
O espaço é comprado pelo Município em 1985 e destinado ao Parque
Municipal, inaugurado em 2000. O Parque constitui um espaço
privilegiado para o Lazer e prática de Desportos. Possui uma zona
de merendas, 4 campos de ténis, 2 lagos ligados por uma cascata,
parque infantil, relvados para desporto, pistas para skate e para
bicicletas todo-o-terreno, parede de escalada, locais para a
prática de jogos tradicionais e uma zona de xadrez exterior.
Cafetaria com esplanada e três parques de estacionamento que dão
apoio aos utentes do parque.
Parede de escalada
Inaugurado em Novembro de 2003, o Auditório Municipal Augusto
Cabrita é a mais recente oferta cultural do Parque da Cidade e do
Concelho do Barreiro. Este espaço multifuncional inclui uma sala de
espectáculos com capacidade para 500 lugares, adequado à realização
de espectáculos, exposições temporárias, congressos, sessões de
cinema, espectáculos teatrais, de dança musicais e outros actos de
exibição, representação ou performance e ainda espaços de
galeria.
Telefone do Parque 212 170 900
(fonte C. M. Barreiro )
Lago
Para encontrar esta cache:
O parque dispôe de vários picotadores destinados às provas de
orientação: |
How to find this cache:
Inside the park there are several punchers used in a sport
called "orienteering". |
Um picotador / a puncher
MAPA DO PARQUE COM A LOCALIZAÇÃO DE ALGUNS PICOTADORES:
(Existem outros, estes são os que estão relacionados com a
cache)
|
Para encontrar a cache deverá procurar primeiro o picotador
que produz esta marca: |
To find this cache first you have to find the puncher that
makes this specific mark: |
O escolhido / The chosen one
|
LEVE CONSIGO UMA FOLHA DE PAPEL QUE POSSA PICOTAR.
Quando encontrar a marca desejada, anote o NÚMERO INSCRITO NO
PICOTADOR (CHAMEMOS-LHE 'X').
Agora some o número inscrito no picotador (X) à
coordenada inicial: |
DON'T FORGET TO TAKE A PAPER TO PUNCH.
When you find the right mark, note the NUMBER ON THE PUNCHER (WE
SHALL CALL IT 'X').
Now add the number on the puncher (X) to the base
coordinate for this cache: |
N 38° 38.872 + [X]
W 09° 03.565 + [X]
|
Saberá que tem as coordenadas
correctas se a distância entre o picotador e a cache fôr de 150 a
200 metros.
Não é necessário percorrer os picotadores do parque por nenhuma
ordem específica, por isso tente a sua sorte. Pode ser que encontre
logo no primeiro ou pode ter azar e ter que visitá-los todos, mas
em compensação também desfruta mais do jardim. :)
POR FAVOR, INDIQUE NO SEU LOG QUANTOS PICOTADORES VISITOU ATÉ
ENCONTRAR.
Obrigado e boas cachadas!
Se quiser saber mais sobre para que servem os picotadores,
clique aqui:
Federação Portuguesa de Orientação
Ficheiro do Google Earth com os picotadores: |
Your final coordinates
will be right if the distance from the puncher to cache is between
150 to 200 meters / yards.
There is no need to search for the punchers in any specific
order, so take your best shot. You might find it on your first try
or you may have to try them all but at least you get to enjoy the
park :)
PLEASE DON'T FORGET TO STATE IN YOUR LOG HOW MANY PUNCHERS
DID YOU HAD TO VISIT.
Thank you and happy hunting!
If you want to know what those punchers are for, visit
International Orienteering Federation
Google Earth file with punchers: |
RoletaBarreirense.kml