Svenska
Gruvan bröt wolframit och molybden under 14 år
från 1944. Där finns flera inhägnade schakt,
verkstad, transformatorhus, laboratorium samt den gamla logen,
där metallerna förädlades.
Man kan gå en sväng i de gamla varp-högarna och har
man tur eller är tillräckligt envis, så hittar man
både wolframit och molybdenglans.
Gruvans historia i text och bild finns dokumenterad på en
informationsskylt på gruvområdet.
Vill man veta ännu mer finns en bok att köpa nere id
"Café med hantverk brevé" intill kyrkan. I boken
beskrivs hela utvecklingen av den otroliga satsningen från
fyndet av wolframit, inmutningen, arbetsmomenten i gruva och vid
förädling och till gruvans fall.
Många unika bilder finns illustrerade i boken.
OBS! När du promenerar runt i den obanade terrängen,
var uppmärksam på att det finns ganska mycket vasst
järnskrot gömd i mossan, och att det kan vara lösa
stenar som blivit täckta av naturen igen, men som gärna
rör på sig när man kliver där.
English
The mine produced wolframite and Molybdenum during 14 years from
1944.
There are some fenced in shafts, workshop, electrical transformer
building, laboratory and the old barn, where the metals where
refined.
You can walk around in the piles of old vaste rock and if you are
lucky, or persistant enough, you may find both wolframite and
molybdenite.
The mine history in text and picture is documented (only in
swedish) on an information sign. The area maintained by
Tjällmo hembygdsförening (Tjällmo folklore
society).
NOTE! When walking around in the terrain, be aware that there
are quite an amount of sharp metal trash hidden in the moss, and
there are loose stones which the nature has reclaimed, so the
seemingly solid ground may move when you walk on it...
