Smrčina / Hochficht Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tato cache patri do serie Sumavskymi hvozdy -nezapomente si opsat bonusove cislo.
Dieser Cache ist Teil der Bohmerwald Forst Serie - vergiß nicht die Bonus Zahl zu notieren.
Smrcina (1332m n.m.) je mohutný masiv, který spadá do I.zóny národního parku klidového území Trojmezná – Smrcina. Tato cást Šumavy je soucástí hranicního Plešského hrbetu, na jeho jihovýchodním okraji. Masív Smrciny pokrývá nejrozsáhlejší horský smíšený les na Šumave, ve kterém zustal zachován vyšší podíl buku a jedle oproti jiným cástem Šumavy, kde jednoznacne prevládá smrk. Podle nadmorské výšky se mení i vegetace, tedy typ lesa a jednotlivé rostlinné druhy. Zdejší typ lesa je nazýván "kvetnatými bucinami", a proto je zde nepomerne bohatší rostlinné patro ve srovnání s jinými lesními komplexy. V nejvyšších partiích zaujmou porosty kapradin, v nichž se topí i stredne vzrostlý clovek. Nekonecné zelené more až 180 cm vysokých rostlin, rozprostírající se po severních svazích smerem k Lipenské vodní nádrži, je skutecne neco nevídaného. Na to je navázána i jedinecná fauna, napr. pozoruhodné druhy žížal, ale mužeme zde potkat i rysa nebo tetreva.
Na ceské strane hranice se zde nachází pouze trigonometrický bod a bezobslužná meteorologická stanice v majetku NP a CHKO Šumava.
Na rakouské strane, kousek za státní hranicí kulminuje masiv skalnatým vrcholem Hochficht (1338m n.m.), pod kterým se vypíná mohutný kríž. Pod zdejším vysílacem postaveným v roce 1996 se na rakouském úbocí využívá rozlehlý lyžarský areál s nekolika vleky a sedackovou lanovkou. Mimo alpskou oblast prý nejlepší lyžování v Rakousku, velmi dobré snehové podmínky podporené snehovými dely. Dokonce se zde konalo v letech 1981 a 1986 mistovství sveta ve sjezdovém lyžování. Díky pruseku sjezdovek je z vrcholu Smrciny videt západním smerem do velké vzdálenosti.
Der Hochficht (1338m ü.NHN) ist ein mächtiges Massiv, das an der tschechischen Grenze liegt im I.zóne Nationalpark Ruhe Gebiet Bayer. Plöckenstein - Hochficht. Dieser Teil des Böhmerwalds ist ein Bestandteil zur Grenze Plešského Rückenlinie, am südöstlichen Rande. Das Hochficht Massiv bedeckt ein umfangreicher bergiger Mischwald, welcher erhalten geblieben ist mit einem höheren Anteil von Buchen und Tannen gegenüber dem anderen Teil des Böhmerwalds, wo eindeutig die Fichte überwiegt.
Die mächtigen Waldrücken des Böhmerwaldes und verschwiegenen Wälder im Norden, die sanfte Hügellandschaft des Mühlviertels weiter südlich, geheimnisvolle Granitformationen und eindrucksvolle Steinlandschaften prägen das Landschaftsbild der Ferienregion Böhmerwald. Liebenswert, charmant und ursprünglich lernen Sie die Region im Dreiländereck OBERÖSTERREICH/Bayern/Südböhmen und deren Einwohner kennen.
Neben dem Top-Schigebiet am Hochficht erwarten Sie hier ein erstklassiges Langlaufgebiet und eine Vielzahl von Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten.
Im Sommer ist der Böhmerwald vor allem als Wanderdestination bekannt und sehr beliebt. Mehr als 500km umfasst das umfangreiche Wegenetz. Das abwechslungsreiche Gelände sorgt für optimale Voraussetzungen für anspruchsvolle aber auch ganz gemütliche Radtouren. Familien finden mit der Ferienregion Böhmerwald ein liebenswertes Urlaubsziel.
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] GC
[DE] GC