Lidé ve městech se začínají rozdělovat na vládnoucí třídu vidoucích a na slepé vedené hrstkou vidomých, kteří s nimi cítí. Jak už to bývá, místo toho, aby vidoucí lidé raději pomohly nevidoucím, tak se raději rozdělí na dva tábory. Jeden sestává ze zbylých členů vlády a mocných lidí, druhá je tvořena gangstery a lidmi s pochybnou minulostí. Gangsterskou partu vede muž, který si říká Torentz a jelikož jeho „team“ nehraje fér hru samozřejmě ovládne celý Londýn. Největším problémem je nedostatek surovin potřebných k životu jako voda, jídlo a bezpečí. Tito lidé, kteří mezi sebou vedou naprosto nesmyslné a malicherné boje, netuší jaké se vlastně blíží nebezpečí. Je to skutečná hrozba, která přišla s hladovými triffidy. Dosud byli vězněni v elektrických poutech, které obsluhoval člověk, ovšem tyto pouta byla vyřazena z provozu stejně jako lidský zrak a jelikož nikdo z lidí co by mohli pouta zprovoznit nevidí, stává se z trifidů velice nebezpečná zbraň.
Naštěstí slabší skupinu osloví muž, který si říka Bren a poví už téměř ztraceným lidem o perfektní příležitosti, kde obstarat potravu. Jedná se o nedaleké silo, které stojí nadohled od moře, zde by prý měl být dostatek všeho co lidé potřebují.