Pendant un
rude hiver où les gens mouraient de froid, Martin rencontra, à la
porte d’Amiens (France), un pauvre tout nu. Chacun passait au
plus vite sans s’arrêter aux plaintes du malheureux. Martin
n’avait que ses armes et ses habits ; il tira son glaive,
partagea son manteau et en donna la moitié au pauvre. La nuit
d’après, Jésus-Christ lui apparut en songe, vêtu de cette
moitié de manteau qui avait couvert la nudité du pauvre.
Saint-Martin est le Patron des
veveysans, nous vous proposons, avec lui de découvrir la Ville de
Vevey sous un angle inhabituel.
Pour trouver VIBISCUM ST MARTIN
et son geocoin virtuel, vous devez trouver
les coordonnées mystères!
Während eines harten Winters, in dem die
Leute erfroren, begegnete Martin an der Tür von Amiens einem Armen,
der ganz nackt war. Jeder ging so schnell wie möglich seiner
Wege, ohne anzuhalten und den Klagen des Unglücklichen zu
lauschen. Martin hatte nur seine Waffen und seine Gewänder; er zog
sein Schwert, teilte seinen Mantel und davon gab dem Armen die
Hälfte. In der folgenden Nacht erschien Christus ihm im
Traum, mit der einen Hälfte seines Mantel bekleidet, der die
Nacktheit des Armen bedeckt hatte.
Der Heilige Martin ist der
Schutzpatron der Bürger von Vevey, wir schlagen Euch vor, mit
ihm Vevey aus einem ungewohnten Blickwinkel zu
entdecken.
Um VIBISCUM ST MARTIN und sein virtual
geocoin zu finden, müssen die mysterische Koordinaten
finden!
During a hard
winter where people were dying of cold, Martin whom was at the gate
of Amiens (France) met a poor guy naked. Everyone was passing
their way quickly without stopping to the unfortunate's
complaints. Martin only had his sword and his clothes, he drew
his sword, divided his cloak and gave half to the poor. The
following night, Christ appeared to him in a dream wearing the half
cloak that had covered the nakedness of the poor.
St. Martin is the Patron Saint
of the citizens of Vevey, we suggest you to discover with him Vevey
from an unusual angle..
To find VIBISCUM ST MARTIN and his virtual geocoin, find the mytery
coordinates!
N46°27.ABC
E006°50.DEF
