SK:
Hladate dvojity strom. Vlastne uz nie je dvojity. Z dvoch bratov vyrastajucich z jedneho korena zije uz len jeden. Starsi a mocnejsi podlahol pile a tak po nom ostal uz len nizky pnik. Nasiel ho ale zub casu a vyhlodal v jeho strede hlboku dutinu - akoby vedel, ze raz v nom bude ulozeny poklad. Osudu neunikli ani suradnice, ostalo z nich len N48°10.___' E17°06.___'.Ostatne cislice zutekali a schovali sa hlboko pod zem (az 2 metre). Podarilo sa ich vsak vystopovat a zamerat. Dobre sa bavte.
Pred startom mozete nacerpat energiu na N48°11.018'_E17°05.956'. Ak mate deti, mozu sa tu vyblbnut na letnej bobovej drahe.
Zo skaly nedaleko cache N48°10.646'_E17°06.312' vyhlad a v lete plno cernic.
EN:
You're searching for double tree. Actually, it's not double anymore. Only one of two brother-trees of one root is still alive. Older and stronger of them came under sawr, only hollow trunk left. Even coordinates haven't escaped from their destiny. N48°10.___' E17°06.___' have left of them. Rest of numbers have ran and hidden deep under ground (2 meters). They were fortunately localized. Have fun.
Nearby:
N48°11.018'_E17°05.956' - view, FastFood, Summer Bobsleight Track (attraction not only for children)
N48°10.646'_E17°06.312' - also view and the blackberries at the end of summer