Oslo Skiklubb - Sarabråtbakkene
[NOR] Dette er cache nummer fire i en serie på
seks cacher som bringer deg til steder i Østmarka hvor det en gang
lå en hoppbakke. Beskrivelsen til 
Hoppbakker i Østmarka #1 - Bjartbakken gir deg en introduksjon
til hele serien.
Husk å notere opp tallene for bonuscachen i denne
serien!
Hopprenn i Båthusbakken, ca 1900
Christiania Skiklub, som ble stiftet allerede i 1878,
er en av Norges eldste skiklubber. Klubben var arrangør av de
første Husebyrennene i 1879 og 1881 og var også sentral ved
dannelsen av Foreningen til Ski-Idrettens Fremme
(Skiforeningen) i 1883. Oslo Skiklub, som ble
stiftet i mars 1891, hadde et mer lokalt preg enn "storebroren", og
hadde sin medlemstyngde i Gamlebyen. Klubben startet startet sin
virksomhet i Østmarka på 1890-tallet etter først å ha leid hytter
både i Nordmarka og Lillomarka. Allerede i 1898 anla skiklubben
hoppbakke i Båthusbakken ved
Sarabråten, med første premieliste fra året 1900.
Skibakken hadde tilløp uten stillas i det bratte terrenget ovenfor
veien, med Nøklevann som slette. Sarabråtrennet var i mange år et
kjent og populært hopprenn, betraktet som Østkantens eller
Østmarkas Holmenkollrenn. I 1907 var deltakerantallet 300 og
tilskuerskaren på 2-3000 mennesker. Også kong Olav har hoppet her.
Skiklubben fikk leie «Nordstua» på Sarabråten av Thomas Heftye jr.
for en symbolsk sum. Kaptein og telegrafdirektør Heftye jr. var
selv en ivrig sportsmann og fjellvandrer, og bodde i de første
årene av hopprennets historie på Sarabråten med sin familie året
rundt (til 1905). I hytta på Sarabråten holdt skiklubben til i
hvert fall til 1911. Da ble nemlig husene på Sarabråten
ekspropriert fordi Nøklevann var blitt byens drikkevann, og alle,
så nær som den gamle sperrestua, ble revet noen år senere. Les
videre om Oslo Skiklub i beskrivelsen av 
Hoppbakker i Østmarka #6 - Bonus.
I 1918 ble hoppbakken flyttet fra Sarabråten til Sleppa, en snau
kilometer lenger sør, hvor det ble bygd stillas i den bratte lia på
nordsiden av veien som senere ble anlagt til Mariholtet. Her pågikk
konkurransene ennå i ti år – til 1928. Det er ved denne
bakken cachen er plassert.
Kulen på den store Sarabråtbakken idag
Sarabråtbakkene idag. Av den første
Sarabråtbakken, Båthusbakken, finnes det få spor. Hvis man går
sydover veien fra Sarabråten så har man et lite sandtak til venstre
overfor veien omtrent 50 meter før der bekken krysser veien. Her
gikk tilløpet over veien ned til hoppet som kan sees som en kul
like nedenfor. Den store Sarabråtbakken er heller ikke lett å finne
hvis man ikke vet hva man skal se etter. Cachen er plassert noen
meter fra der som hoppkanten antas å ha ligget. Her kan man se
nedover steinfyllingen som utgjorde kulen og undarennet og lett ane
bakkens profil. Lukk øynene og kjenn suget idet du svever over
kulen for å sette et perfekt telemarknedslag opp til 50 meter
lenger nede. Sletta krysser veien og ender i en naturlig motbakke
på den andre siden. Av treoverbygget i ovarrennet er det ingen ting
tilbake. Veien til Mariholtet ble anlagt langt senere.
[ENG] This cache is the fourth in a series of
six caches that marks out remnants of jumping hills in
Østmarka. Please refer to
Hoppbakker i Østmarka #1 - Bjartbakken for an introduction to
the caches.
Remember to write down the numbers for the
bonus-cache!
There were two hills at Sarabråten, the first one as a natural
hill in the terrain just east of the villa, and second larger
construction about one kilometer further east along the road to
Mariholtet. The cache is placed at the jump of the larger
hill.