Skip to content

CACHE A L’EAU / “Hide and Sea” Multi-cache

This cache has been archived.

riviouveur: Bonjour,

Merci de me contacter si cette cache peut être réactivée. En attendant, elle est archivée pour permettre éventuellement à quelqu'un d'autre d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
riviouveur - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 5/30/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Une petite promenade sur la Côte de Jade...

A little stroll along the Côte de Jade…

English translation follows down...

Vous pouvez vous garer sur le parking dont les coordonnées sont indiquées ci-dessus ... s’il n’y a pas le marché ou la brocante !

Etape 1 :
Rentrez dans l’édifice qui a des cloches (9h-18h). En hiver, c'est fermé à partir de 16h.
Cherchez la pierre tombale, d’un chevalier mort au  XIVième siècle, sculptée en ronde-bosse, sous un arc tréflé, mains croisées sur la poitrine, le chevalier a la tête sur un coussinet, et à ses côtés, l’épée et l’écu à la croix, vraisemblablement en souvenir de la 8ième croisade (1270).

Notez son prénom et son nom : _________________________

Vous pourrez également admirer la statue de Notre-Dame (Vierge - tabernacle ou Vierge -ostensoir) située au dessus du tabernacle ; elle date du XIV-XVième siècle. En pierre calcaire, la statue a été remaniée en 1901, et au pied de la vierge de grandeur nature est sculpté un corps humain piétiné (il s’agit de l’Eve tentatrice).  La poitrine de la Vierge a été creusée de façon à former un reliquaire dont l'orifice de face est un cercle de 0,12 de diamètre, donnant accès à une cavité de 32 x 14, dans laquelle on dépose aujourd'hui des lettres, des billets exprimant des voeux. La tradition prétend que cette statue, très lourde, provient d'un galion espagnol qui fit naufrage.

Etape 2 :
Prenez la rue descendant vers la mer qui porte le nom de la personne qui a découvert le vaccin contre la rage. 

Cherchez dans cette rue le nom de la maison qui porte un nom de mât de bateau. 

Notez ce nom : ______________________________

Etape 3 :
Pour vous rendre au point de l’étape 3, il s’agit d’en compléter les coordonnées suivantes :
                                                                N  47° 06. (X)08'                                                                W 002° 08. (Y)76'

Pour le Nord (N) : relevez la 1ère lettre du prénom du chevalier de l’étape 1 ; repérez sa place dans l’alphabet et reportez ce chiffre pour X.

Pour l’ouest (W) : comptez le nombre de lettres du nom de la maison trouvée à l’étape 2, divisez par 4 et reportez ce résultat à la place du Y.

Vous pouvez maintenant vous rendre au point de l’étape 3 en empruntant le chemin des douaniers.

Arrivé sur place, relevez le mot le plus cité sur les plaques.

Notez ce mot : 
Relevez les 1ère et dernière lettres du mot et additionnez leurs places dans l’alphabet : _ + _ = Z

Etape 4 : Cache à l’eau (FINAL)
Voici les coordonnées de la cache :
N 47° 06.(Zx3+3)5'
W 002° 08.(Zx2+4)3'

Il ne vous reste plus qu’à  trouver la boîte avec les goodies ! Prenez le temps de regarder le port de Pornic, la tour Notre-Dame au large et en face l’île de Noirmoutier.
Bonne balade d'oxygénation!

Attention : 
Près du final, ne pas se pencher près du bord!

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
ENGLISH

You can park at the coordinates indicated above if there is no market.

Stage 1 :

Enter a building with bells (open 9am to 6pm). In winter, it is closed after 4pm.

Look for the stone tomb of a knight who died in the 14thcentury, carved in high relief under a four leafed arch. His hands crossed on his chest, his head resting on a cushion and at his side, his sword. and his shield with a cross probably a souvenir of the 8th Crusade (1270).

Take note of his first name and surname :                                                                                  .
__________________________________

You can also admire the statue of Our Lady of the Tabernacle. It dates from the 14th or 15th Century. Made of limestone, the statue was restored in 1901. At the foot of this life size Virgin is a trampled human form, representing the temptation of Eve. A hollow close to the heart of the Virgin forms a reliquary where people can leave letters with special requests. Tradition suggests that this very heavy statue came from a wrecked Spanish galleon.

Stage 2 :

Take the street going down towards the sea, bearing the name of the person who discovered the vaccine against rabies.

In this road, find the house named after a mast of a boat.

Take note of this name :                                                                                                              .
______________________________

Stage 3 :

To reach stage 3, you need to complete the following coordinates :

N 47°06. (X)08’ W 002° 08. (Y)76’

For North (N), take the beginning letter of the first name of the knight in stage 1, and count its position in the alphabet. Use this number to replace X.

For West (W), count the number of letters in the name of the house you found in stage 2. divide that number by 4, and use it to replace Y.

You can now make your way to stage 3, following the path of the customs officers. On arriving, note the word most used on the signs.

Write down this word :                                                                                                                .
_________________________________

Take the first and last letters of this word and add their two positions in the alphabet :

__ + __ = Z

Stage 4 : (In the end)

These are the coordinates of the cache :

N 47° 06.(Zx3+3)5'

W 002° 08.(Zx2+4)3'

There is nothing left for you to do, except find the box of goodies. Take some time to admire the port of Pornic, the tower of Our Lady in the distance and opposite you, the Isle of Noirmoutier.

Happy meandering in the fresh air. Enjoy!

Attention :

Near the end, don’t lean over the edge !

Additional Hints (No hints available.)