Skip to content

Fallopia japonica Traditional Geocache

This cache has been archived.

klaptev: gsgedd

More
Hidden : 5/22/2010
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Fallopia japonica ou Renouée du Japon, ou Bambou japonais


Grande plante vigoureuse aux tiges creuses et aux grandes feuilles ressemblante à un cœur. Elle monte facilement jusqu'à trois mètres de haut et peut grandir de plusieurs centimètres par jour.
Originaire de l’est de l’Asie , elle s’est acclimatée à toutes sortes d’habitats grâce à ses formidables facultés d’adaptation et sa résistance à l’air et aux sols pollués Son allure exotique et spectaculaire l’a rapidement rendue populaire chez certains jardiniers.
Mais ne l’introduisez jamais chez vous !

Très invasive, elle prend la place d’autres espèces durant sa croissance et se multiplie très rapidement dans notre environnement
Elle est d'ailleurs inscrite sur la liste des 100 espèces les plus préoccupantes.
Introduite en Europe en 1825 , notamment aux Pays-Bas, comme plante ornementale des jardins, les renouées du Japon se sont répandues, surtout le long des cours d'eau, posant de graves problèmes écologiques.
Sitôt installée dans un milieu propice, la renouée se développe rapidement, et on a toutes les peines du monde à l’en déloger :
des tiges souterraines se développent en tous sens et portent des bourgeons dont la durée de vie est de 10 ans : la couper ne sert à rien ; les bourgeons souterrains réapparaissent grâce à des organes de réserves. Seul un arrachage parfait, avec enlèvement de toutes les tiges souterraines (ce qui est quasi impossible !) peut réussir à l’éliminer. Ainsi que l’utilisation de débroussaillant (pas de désherbant « normal », trop faible …), mais ça ne marche pas à tous les coups !

Additional Hints (Decrypt)

Yn pnpur rfg fbhf har cvreer, yr ybat qr yn pyôgher, à pôgé q'har obhpur q' étbhg abhiryyrzrag pvzragér... Fblrm qvfperg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)