Ein recht leichter, familienfreundlicher Bergcache nicht weit vom Pürschlinghaus.
Nachdem mir der Cache in seiner ursprünglichen Form nicht mehr so recht gefallen hat, habe ich ihn in einen Tradi umgewandelt.
A nice hike, perfect for families. Not far from the Pürschlinghaus.
As I did not like the original multi cache any more, I transformed the cache into a simple Tradi.
Originalbeschreibung von 2004
Der freizeitMagazin-Cache wurde im Rahmen der Sendung am 13.5.2004 versteckt. Mehr zum freizeitMagazin (jeden zweiten Donnerstag um 19 Uhr im bayerischen Fernsehen) gibt's hier.
Für diese leichte Bergwanderung (700 Höhenmeter, Kinder ab 6) sollte man ca. 2 Stunden für den Aufstieg und 1,5 Stunden für den Abstieg berechnen. Bis auf die letzten Meter zum Versteck kann man den Weg auch mit dem Mountainbike zurücklegen. Eine bewirtschaftete Hütte liegt am Weg. Achtung! Zwischen Startpunkt (des Rätsels) und Ausgangspunkt (der Wanderung) liegen ca. 10 km.
- Los geht's!
Startpunkt ist Ettal. An den angegebenen Koordinaten N47°34,160 / E011°05,495 kann man parken.
- Klosterspezialität Eins - Am besten nach der Wanderung ...
Das Kloster Ettal ist bekannt für sein Bier, welches im Klosterladen und in mehreren Läden an der Hauptstraße verkauft wird. Ein Laden befindet sich gleich beim Parkplatz. Hier kannst Du auch ermitteln, wie viele verschiedene Bierspezialitäten das Sortiment der Klosterbrauerei umfaßt. Merk Dir diese Zahl: A Bierspezialitäten
- Klosterspezialität Zwei - Probieren geht über studieren ...
Neben dem Bier wird auch noch eine andere typisch klösterliche Spezialität feilgeboten: Kräuterlikör. Bei N47°34,110 / E011°05,619 kannst Du den Likör Deiner Wahl vor dem Kauf erst probieren. Wieviel Prozent hat der grüne, halbsüße Likör? B Prozent.
- Ein barockes Monument - Heimat der Benediktiner
Das Kloster Ettal wurde 1330 von Kaiser Ludwig "dem Baiern" gegründet. Zu seiner Hochblüte fand das Kloster aber erst um 1700, als die Wallfahrt immer mehr an Bedeutung gewann. Aus dem 18. Jahrhundert stammt auch die prächtige barocke Ausgestaltung. Die heutzutage bestehende Klostergemeinschaft umfaßt 50 - 60 Angehörige. Mehr über die Geschichte und die Architektur findest Du in einem kleinen Führer, welchen Du in der Kirche erwerben kannst. Bevor Du die Kirche betrittst, sieh Dich erst einmal im Hof um. Bei N47°34,171 / E011°05,620 hast Du den besten Überblick. Wie viele Figuren stehen in Nischen in der Frontseite der Kirche? C Figuren.
Wende Dich nun um, und finde heraus, in welchem Jahr Pater Josef Hess von einem schwedischen Soldaten ermordet wurde: Im Jahre D.
- Wo geht's jetzt hin?
Dem Ziel bist Du zwar noch nicht sehr viel näher gekommen, aber bei N47°34,160 / E011°05,527 findest Du eine Tafel mit Wanderwegen und Deinem Ziel. Es geht auf den Berg, der (D + 34) Meter hoch ist!
- Etwas genauer, bitte!
Das Ziel (also das Versteck) befindet sich nun ungefähr 7,5km von Dir im Nordosten, bei Peilung 282°. Die genauen Koordinaten sind: N47°3(A-1),(D/16 + C + 7) / E010°59,(12*B - 4). Man kann übrigens von Süden (etwas schwieriger, Kinder ab 12) oder von Norden (Forstweg) ansteigen. In beiden Fällen gibt es ausreichend Parkplätze.
Der Ausgangspunkt des Nordanstiegs ist übrigens auch mit der Bahn erreichbar (Bahnhof Hagrenzzretnh). In diesem Fall wird's natürlich etwas umständlich, das Rätsel zu lösen, deshalb hier die Nord- und Ostminuten verschlüsselt: Shrashaqqervffvtxbzznrvauhaqregrvahaqmjnamvt und Arhahaqshrasmvtxbzznshrasuhaqreg
Unser Ziel liegt auf einem Gebirgskamm, der großartige Ausblicke nach Süden ins Gebirge (Zugspitze!) und auch nach Norden ins Alpenvorland (Staffelsee!) bietet.
Cache description from 2004
This cache has been placed in the TV programme freizeitMagazin on 13.5.2004. More information about this programme can be found here.
The hike is not too hard (700 meters altitude, suitable for children from the age of 6). You should plan 2 hours for ascending and about 1.5 hours for descending. Except the last meters, you may use a mountain bike. You will pass by at a mountain restaurant. Look out! The riddle location is about 10 km from the trail head.
- Let's go!
Start in the village of Ettal. You can park your car here: N47°34.160 / E011°05.495.
- Speciality One - Best after the hike ...
The monastery of Ettal is well known for its beer which is sold in several small stores located along the main street. One of the stores is near the parking lots. Here you can count the number of different beer specialities brewed in the monastery. Note that number: A kinds of beer
- Speciality Two - The proof of the pudding is in the eating ...
Besides the beer you can also taste and buy another speciality made in the monastery: Cordial (liquor from herbs). At N47°34.110 / E011°05.619 you can taste the liquor of your choice. Note how much alcohol is in the green, semisweet liquor: B percents.
- A baroque monument - Home of the Benedictines
If you are interested in the history of the monastery and its architecture, do not hesitate to buy the pocket guide which is offered in the church. Before entering the church, stay in the yard at N47°34,171 / E011°05,620 and look around. How many figures do you see in the niches at the front side of the church? C figures.
Now turn around and find out the year, when Pater Josef Hess has been killed by Swedish soldiers: In year D.
- And now?
Still you are not very close to the hiding place. However, at N47°34.160 / E011°05.527 you can find a large board with hiking trails and our goal. We are heading out for a mountain with a height of (D + 34) meters!
- More precisely, please!
The distance to the cache is about 7,5km, bearing 282°. The coordinates are: N47°3(A-1).(D/16 + C + 7) / E010°59.(12*B - 4). Note that you can ascend from the south (a little bit harder, children should be 12 years at least) or from the north (forest trail). At both trail heads, there are plenty of parking lots.
If you like, you can also arrive by train (encrypted station: Hagrenzzretnh). In that case, it will be fairly hard to solve the riddles. Therefore I added the encrypted minute numbers: guveglsvircbvagbaruhaqerqnaqgjraglbar and svsglavarcbvagsviruhaqerq
Our goal is located on the top of a ridge. From there, you have great views to the south over the Alps (Zugspitze!) and to the north (Staffelsee!).