Skip to content

Stormarner Sagenkranz: Der ewige Durst Multi-cache

This cache has been archived.

ApproV: Bei diesem "temporär nicht verfügbaren" Cache liegt das letzte "Gefunden"-Datum schon mehr als 3 Monate zurück. Einige Logs weisen darauf hin, dass der Cache tatsächlich ein Problem hat. Deshalb erfolgte heute die Archivierung dieses Caches, d.h. er wird nicht länger auf den Listen auffindbarer Geocaches geführt. Sollten sich neue Aspekte ergeben nimm bitte Verbindung mit mir auf, die Archivierung lässt sich innerhalb dreier Monate wieder rückgängig machen.

Mit freundlichen Grüßen,
ApproV (geocaching.com - Volunteer reviewer for Germany) [green]Hinweis: Benutze bitte nicht die "Antworten" Funktion deines Mailprogrammes, um auf diese Nachricht zu reagieren! Gehe auf deine Cache-Seite und sende eine Mail an ApproV aus dem Log dort. Bitte gib immer die URL oder den Wegpunkt (GCxxxx) deines Caches an![/green]

[url=http://www.die-reviewer.info/guidelines.htm]Das geocaching.com-Regelwerk in Deutsch[/url]

More
Hidden : 9/24/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Glaube, Spuk und Gestalten:
Stormarner Sagenkranz

Sagen sind Blutadern der Heimat. Aus uralten Wachholdergründen steigen sie geistergleich empor und nachtwandeln am Berg, Stein und See, über Heide, Bruch und Moor. Heimatsage, wie gleichst Du einem verborgenen Schatz im Acker! (Karl Baurichter)

Der ewige Durst
Geht man den Weg von Lütjensee nach dem Dorfe Großensee, so passiert man linker Hand eine Höhe: Den 70 Meter über dem Ostseespiegel liegenden Kuckucksberg. Von seinem Gipfel hat der Wanderer eine prachtvolle Übersicht, weit ins stormarnsche Land und ins Lauenburgische hinein, auf die prachtvollen Wälder und Seen.
An seinem Fuße sprudelt von altersher eine Quelle, mit der es eine eigene Bewandtnis hat:

Zu dieser Quelle wandelte, so heißt es, noch bis vor wenigen Jahren um die Mittagszeit eine weißgekleidete Frau. Sie mühte sich, mit der Hand Wasser zu schöpfen, was ihr aber nicht gelang, worauf sie unter Jammern und Klagen sich wieder entfernte - wohin, das wusste niemand.
Alte Leute erzählen, dass diese Erscheinung mit einer jungen Frau in Zusammenhang stehe, die einst im Orte auf dem Krankenbett unter der Qual ungestillten Durstes verstorben sei. Sie habe von dem Wasser getrunken, und da dieses Quellwasser die Eigentümlichkeit gehabt habe, immer mehr Durst zu erwecken, so sei ihr nicht zu helfen gewesen.
Es hätten jedoch gar viele in Lütjensee und Umgegend aus dieser Quelle getrunken, und es sei daher erklärlich, dass dieser "ewige Durst" sich auf deren Nachkommen vererbt habe.
Die Quelle soll jetzt abgeleitet sein, der "ewige Durst", jene weißgekleidete Frau, nun dort nicht mehr erscheinen. Sonntagskinder aber, die immer mehr sehen können als andere Menschen, wollen den ewigen Durst dort an manchem Ort gewahrt haben.

Ein "Traditional" mit ein wenig Offset.
An den o.a. Koordinaten stehst Du an der Quelle am Fuß des Kuckucksberges. Um den "ewigen Durst" zu finden, gehe 113 Meter in Richtung 33°.

Wenn Du mit dem Auto unterwegs bist, kannst Du an dem angegebenen Platz bequem parken.

Viel Vergnügen!

Additional Hints (Decrypt)

Nzgyvpure Trbpnpur (trm. Bfpua, Oüetrezrvfgre)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)