Skip to content

Romansky kostel / Romanesque Church Multi-cache

This cache has been archived.

Hobako: Rozhodl jsem se pro archiv.

More
Hidden : 8/25/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoducha multikes vas privede k romanskemu kostelu v Reznovicich. Byla soucasti serie kesi v Ivancicich a okoli s bonusovou kesi Penzion pro pohozene pany, ta byla ale zmenena na tradicku.

This simple multicache will lead you to the Romanesque church in Reznovice. It is the part of the series in Ivancice and its neighborhood. The bonus cache Penzion pro pohozene pany was changed on traditonal type.


Zde najdete / You find here Penzion pro pohozene pany.

Kostel Sv. Petra a Pavla je pamatka evropskeho formatu v Reznovicich, mistni casti Ivancic. Jde o jednou z nejcennejsich romanskych cirkevnich staveb a snad nejstarsi puvodni funkcni kostel na Morave. Byl vystaven v polovine 12. stoleti. Jadro teto romanske stavby netvori valec, jako je tomu u rotund, ale ctyrboky hranol se tremi apsidami, ktery prechazi do osmibokeho hranolu. Dlouho neobjasnenou zahadou kostela zustaval napis tzv. kumanskeho kamene zabudovaneho v interieru kostela. Dalsi zajimavou pamatkou je duty templarsky kriz.

The Church of Saint Peter and Paul is one of the most valuable Romanesque ecclesiastical constructions in Moravia. It is a cultural monument of the first class. The church was funded in 12th century and probably is one of the oldest in Moravia. It is an exceptional building. Three apses, from different sides, are joined to the central square space. The Romanesque church in Reznovice is famous by the existence of the tomb portfolio with a long time secret inscription. The stone plaque placed beside the stone with Templarian cross, has on the perimeter eight and a half unusual signs. There is a fragment of a tomb stone with so called Cuman inscription.

Vice detailnich informaci o historii, nedavne rekonstrukci a architektonickych udajich najdete zde: / For detailed information about history, recent reconstruction or architectural data see:

Zrcadlo-expedice speculum

Kostel je bezne zavreny, ale muzete se domluvit nejlepe predem s pani Rezacovou / The church i usually closed. It is possible to prearrange the visit with Mrs. Rezacova (+420 721 430 669, +420 546 437 539)

Basic stage

Kostel najdete na uvedenych souradnicich a zde take najdete indicie pro nalezeni finalni polohy kese. Pred vstupem drevenou branou s klenutim v ohradni zdi kolem kostela si poznamenejte cislo popisne FG na modre domovni tabulce vlevo od plechovych dveri (tudy nevstupujte). Po vstupu drevenou branou se otocte a vpravo od brany najdete ctyrciferne cislo ABCD vytesane v kameni ve zdi kolem kostela.

The church is situated on the cache coordinates. Here you can also find the clue to the final cache coordinates. Before entering the wooden gate write down the house number (FG) on the blue sign on the left near metal door. Behind the wooden gate turn back and on the right side you can find four-numeral number (ABCD) inscribed to the stone in the wall.

Final stage

Po prohlídce kostela vypocítejte finálove souradnice: / After the church visit you can calculate the final coordinates:

N= 49°05.(B-D)(F-A-G)(D-G)

E= 16°19.(A+G)BD

Poznamka na zaver k mistnim obcanum. Jsou opravdu mimoradne vsimavi.

20.1.2014 Zjednodušil jsem výpočet, souřadnice beze změny.

4.9.2016 Keš se po opravě objektu ztratila. Změna krabičky a uložení na magnet.

Additional Hints (Decrypt)

Zntarg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)