Skip to content

Sumny Liberec I. - Repre Rupre Traditional Geocache

This cache has been archived.

Ivank: S velkou lítostí vám všem sděluji, že keška je opět ukradená a to jsem ji s velkým potěšením v sobotu navečer po skončení voleb byla navštívit a pozdravit.
Bohužel, dnes ráno jsem při cestě okolo zjistila, že úkryt osiřel. Takže dost, stačilo!!!

More
Hidden : 2/4/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kratka serie inspirovana cyklem Sumna mesta, resp. dilem Sumny Liberec.

Reprezentacni dum v Ruprechticich




Za první republiky byl Ruprechtický dvur spolecenským centrem Ruprechtic a cilem vychazek libereckych obyvatel. Soucasny vzhled Reprezentacního domu je ponekud narusen novodobymi reklamnimi poutaci, nicmene stale se jedna o stavbu hodnou pozornosti - dejme ale radeji slovo architektu Davidu Vavrovi:

"Drive nez se uplne spustime z Jizerskych hor dolu do udoli, zastavime se v Ruprechticich v Reprezentacnim dome z roku 1929 navrženem ve stylu art deco libereckým architektem Franzem Radetzkym". (Architekt vystupuje z improvizovane tramvaje v Ruprechticích).

"Krome vyrazneho kontrastu cervenobile fasady ceka nas v puvodnim vinnem senku jiste zajimava spolecnost". (Architekt pokyne k navsteve interieru. Ladným skokem octne se primo v reji masopustnich masek. Ty jej okamzite vtahnou do tance. Tanci nejen masky, ale zaroven vyrezavane detaily interieru.

"Co jsem rikal? Veselé masopustni utery. Bunte fastnacht, der offizier, die strasidlo, der behr, der klaun, baba s nusi... Dokazete si predstavit oslavu masopustu v idealnejsim prostredi nez v tomto stradidelnem sevreni drevorezeb, vitrazi, dekorovanych lustru a sloupu?"
(prevzato z knihy Lipus Radovan, Vavra David: Sumna mesta)






Náměstí je velice frekventované, tak buďte velice opatrni. Uspech pak muzete zapit primo v REPRE-RUPRE, máte ho za rohem.

Additional Hints (Decrypt)

Ebu šrqéub bpuenaaéub cyrpuh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)