GC2JBRR Tagesbruch "Neue Felder" (Earthcache) in Nordrhein-Westfalen, Germany created by Emän

GC2JBRR ▼

A cache by Emän Message this owner

Hidden : 11/16/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Deutsch:

Ein Earth-Cache in Siegen – kaum ein Thema könnte treffender sein als der Bergbau - genauer gesagt hier die Auswirkungen des Bergbaus auf die heutige Zeit in Form sogenannter Tagesbrüche.
Nähe zur Autobahn A 45, Zeitaufwand etwa 15 Minuten.

Dieser Cache soll euch einerseits die Natur auf den "Neuen Feldern" über Eisern zeigen und dabei gleichzeitig auf die Spätfolgen des Bergbaus eingehen.

Aus Wikipedia (visit link) ist dabei folgende Auslegung des Begriffes "Tagesbruch" zu entnehmen, der das Hauptthema dieses Caches ist:

Als Tagesbruch bezeichnet man einen Bergschaden, der nach Verbrüchen im Untergrund bis an die Erdoberfläche (in der Bergmannssprache „Tag“ genannt) durchbricht. Dort wird der Schaden oft durch Risse oder kraterähnliche Einsturztrichter („Pinge“) sichtbar. Tagesbrüche treten in der Regel durch den Einsturz alter, nicht verfüllter Bergwerksstollen und -schächte auf und sind daher in Bergbauregionen besonders häufig.

Eine besondere Gefährung für das Entstehen liegt in Gebieten vor, in denen in geringen Tiefen Hohlräume geschaffen wurden. Sofern die über diesen Hohlräumen befindlichen Deckschichten nicht dauerhaft standsicher sind, kann es zu einem Verbruch der Tagesoberfläche kommen. Unterstützend wirkt sich dabei ein nicht mehr tragfähiger untertägiger Ausbau aus, so dass der Gebirgsdruck im Laufe der Zeit zum vorgenannten Phänomen führen kann.

Wenn durch Bruchbau oder durch Verwitterung ein instabil gewordener Grubenbereich zusammenbricht, kann sich ein solcher Verbruch im Laufe der Zeit bis in die Nähe der Erdoberfläche durcharbeiten. Dadurch kann es zu Bergsenkungen kommen, die an der Oberfläche beispielsweise als Mulden sichtbar werden. Diese Senkungen betragen örtlich bis zu 15 m und können u.a. zu einer Versumpfung der Landschaft führen, da Oberflächenwasser nicht mehr über den natürlichen Weg abgeleitet werden kann. Im Extremfall brechen die Erd- und Gesteinsmassen an der Oberfläche durch und stürzen in die unterirdischen Hohlräume ab. Es bildet sich dann ein tiefer Krater, eine sogenannte Pinge. Weitere Tagesbrüche können entstehen, wenn ungenügend verwahrte Schachtverschlüsse versagen und die darüber liegenden Massen in den noch offenen Schacht stürzen.

Die Gefahr der Entstehung von Tagesbrüchen hängt dabei von folgenden Faktoren ab:

Teufe des Hohlraums
Volumen des Hohlraums
Festigkeit des Gesteins, in dem der Hochraum aufgefahren wurde
Mächtigkeit, Festigkeit und Verwitterungseigenschaften der Deckgebirgsschichten
Hydrologie
Auflockerungsfaktor des Gesteins
Tektonik des Untergrundes

Auch im Bereich der "Neuen Felder" / Faule Birke wurden in der Vergangenheit zahlreiche Tagesbrüche entdeckt - bei den rund 280 Schürfstellen, Stollen und Schächten in der Umgebung sind es durchschnittlich etwa 1-2 pro Jahr.
Der Aufsehenerregendste war sicherlich an Ostern 2005, als eine Wandergruppe einen Tagesbruch nahe eines Waldweges entdeckte. Sogleich wurden die Waldgenossenschaft Eisern, die Polizei, das Ordnungsamt der Stadt Siegen sowie das Bergamt in Recklinghausen informiert.
Um eine unmittelbare Gefahr abzuwehren, wurde das Loch mittels Flatterband abgesperrt und mit einigen Bäumen abgedeckt. Nach weiteren Untersuchungen und getroffenen Sicherheitsmaßnahmen wurde die Gefahrensituation beseitigt.

An verschiedenen Stellen des Waldes sind auch weiterhin Bodenvertiefungen zu sehen, währenddessen die Stadt Siegen beabsichtigt, den Bereich als Gewerbe- und Industriefläche zu erschließen.

Kommen wir nun zum Cache - loggt den Cache, indem ihr folgende Fragen beantwortet:

1) Wie viele Hauptargumente für die Erhaltung der intakten Natur auf der Faulen Birke / Eisernhardt sind auf der Info-Tafel der Bürgerinitiative aufgeführt? Gebt diese stichpunktartig wieder.
2) Bei den Koordinaten N 50° 50.355 E 008° 02.941 findet ihr eine Vertiefung des Waldbodens. Welchen Durchmesser am oberen Rand und welche Tiefe hat sie etwa in Metern (Augenmaß mit Runden auf ganze Meter genügt)?
3) Der auf welchem Siegener Berg im Jahr 2004 aufgetretene Tagesbruch sorgte für bundesweites Aufsehen unter dem Namen "Siegener Loch"?
4) Wie hieß die Grube, die sich im bei 3) erfragten Berg befindet?

Macht bitte ein Foto von euch bzw. eurem GPS an den Grundkoordinaten vor einem der beiden Schilder (optional, keine Voraussetzung zum Log)

Die Antwort zu 1) findet ihr auf dem Info-Schild bei den Grundkoordinaten. Die Lösung zu 2) seht ihr vor Ort - reinklettern ist nicht erforderlich. Die Antworten zu 3) und 4) findet ihr problemlos im Internet.

Sendet die Antwort auf die Fragen bitte an unseren Mail-Account - das Foto nicht. Loggen könnt ihr bereits ohne Freigabe. Bitte fügt eurem Log das Foto bei. Bei Rückfragen melden wir uns bei euch.

Obwohl die während des Caches zu absolvierenden Wege nahezu ausnahmslos als Wanderstrecke deutlich erkennbar sind, seid bitte vorsichtig. Wir wünschen euch viel Spaß beim ersten Siegener Earthcache.

English:

An Earth-Cache in Siegen – nearly no theme would match better than mining. To be more exactly it is the consequence of mining in the form of sinkholes. Because the cache is part of the series "Eiserntaler Blicke" you should also get some nice views, especially in the late afternoon. The cache is near to autobahn A45 and will take about 15 minutes.

The cache will show you a part of the nature around the area "Neue Felder" above Eisern und concurrently demonstrate the consequences of mining. Wikipedia (visit link) describes such sinkholes as follows:

A sinkhole is a surface damage, which breaks the surface after cave-ins in the underground. There the damage is apparently as a fissure or a sinkhole. A surface damage usually appears as a collapse of old, not filled in horizontal tunnels and shafts. So in many cases it becomes apparent in areas with former mining.

In areas, where hollows were created in lesser deep, exists a special danger. If the topset beds aren’t permanently stable, a cave-in can might be a result of that. Supportive to that is a build out in the underground, who isn’t sustainable, so that the compression of the rocks can lead to this phenomenon as time passed.

The combination of the following factors causes the danger for the formation of a sinkhole:
Depth of a hollow
Volume of a hollow
Consistence of the rocks
Consistence of the topset beds
Loosening up of the rocks
Tectonics of the underground

In the past even in the area of the “Neuen Felder” above Eisern a range of sinkholes have been discovered – in the surroundings with 280 digging places, horizontal tunnels and shafts there are averagely 1-2 sinkholes p.a.
The most spectacular sinkhole certainly has been at Easter 2005, when a group of hickers recognized a sinkhole near a trail. So the Waldgenossenschaft Eisern, the police and the mining office in Recklinghausen was called. The hole was fenced off and covered with some trees to avert an instant danger. After further investigations and made safety precautions the dangerous situation was cleared.
At different sites of the wood sinkholes can been seen any longer, meanwhile the Stadt Siegen plans to develop the area as industrial zone.

Let’s get round to the cache now – to log this one answer the following questions:
1. How many main arguments for preservation of the nature at “Faule Birke / Eisernhardt” are mentioned at the information board of the public campaign? Please describe them shorthanded.
2. At the coordinates N 50° 50.355 E 008° 02.941 you can see a sinkhole of the forrest soil. Which diameter at the superior lip und which deep can you find out (You can round up your result to full meters; sense of proportion is acceptable)?
3. In the year 2004 a sinkhole in Siegen appeared and get famosity in the hole country of germany as the “Siegener Loch”. At which hill in Siegen this happened?
4. How was the mine called, which had been in the hill of 3)?

Please take a photo of you or your gps at the basic coordinates in front of one of the two information boards (optional).

The answer to 1) can be located from information board at the basic coordinates. The answer to 2) has to be calculated on site – you don’t have to climb into the sinkhole. The solutions to 3) and 4) can easily be found on the internet.

Please send the answers to the four questions to our mail account – please do not send the photo. To log your found you do not have to wait until our enable mail. Please be so kind as to add your photo to your log. If we have some questions, we would contact you.

Although the trails you have to walk during the cache are unfailingly visible for hikers, please be careful. Have lots of fun by visiting the first Earthcache in Siegen.

Additional Hints (No hints available.)