Este texto (listing) é bilingue. Veja o texto em português mais abaixo.
This is the 9th mystery cache of 7evenMood. All listings are bilingual to assure that everybody can play. Good luck.
|
[EN]
Mathematical's magic is so strong that, we can conclude that is possible to translate a geographic coordinate using the hands of a watch. Example: if you look carefully to your watch at two o'clock, the angle between the 0H00 and the short hand can request a coordinate equals to 60º.
Well. At a certain hour of the day we noticed that the short hand of our watch made an angle with the 0H00 that correctly translated one of the coordinates, of that exact place where we were. However, the long hand, which is the hurried one, already carried 97,01175 degrees in excess in concerning to the same coordinate!
Almost an hour later, the short hand made an angle with 0H00 which correctly translated the other coordinate of the same location. However, the long hand carried only 63,88995 degrees in excess, regarding to the other coordinate of the place.
Although it can be not immediately recognized, we were astonished because this information was enough to produce another challenge: Find out the exact time, at both moments, and you will discover where we put our mystery cache. You simply have to perform the correct calculations. We also know that there are several solutions, but a good geocacher will choose the right ones.
Alert:
When you discover the container, observe it well before remove it in order to not damage it.
Also pay attention to Muggles.
Créditos da imagem: Rolex
[PT]
A graça da matemática é que, com um pouco de imaginação, se conclui que se consegue traduzir uma coordenada geográfica com recurso aos ponteiros do relógio. Exemplo: se se atentar com cuidado, às duas horas, o ponteiro das horas faz um ângulo com as 0H00 que se pode dizer que marca uma coordenada de N 60º.
Pois bem. O curioso é que, a uma determinada hora do dia, reparámos que naquele instante o ponteiro das horas do nosso relógio fazia um ângulo com as 0H00 que traduzia corretamente uma das coordenadas do local em que estávamos. No entanto, o ponteiro dos minutos, que é um apressado, já levava 97,01175 graus em excesso em relação à mesma coordenada!
Quase uma hora depois, o ponteiro das horas fazia um ângulo com as 0H00 que traduzia corretamente a outra coordenada do mesmo local. No entanto, o ponteiro dos minutos, levava apenas 63,88995 graus em excesso, em relação à coordenada em causa.
E o que mais nos satisfez foi verificar que, mesmo não parecendo, esta era a informação suficiente a fornecer para lançar mais um desafio: descubra as horas que o nosso relógio marcava e descobrirá onde é que colocámos a nossa cache mistério. Há é que fazer contas J. Também sabemos que há várias soluções., mas um bom geocacher, saberá escolher a certa.
Alerta:
Quando descobrir o container, observe-o antes de o retirar de forma a não o danificar na retirada.
Tenha também atenção aos muggles.
|
Tratando-se de uma cache mistério, qualquer pista relativa ao local onde a cache se encontra escondida prejudica o objetivo de incentivar à resolução dos DESAFIOS, pelo que se apela À NÃO ALUSÃO, nos logs, ao local onde ela se encontra, quer pela escrita de indícios, quer pela publicação de fotos indiciadoras do local (estas serão apagadas caso sejam consideradas spoiler).
|
Verifique sua solução
