Skip to content

402 Meter ( DE, SORB ) Multi-cache

This cache has been archived.

Tomb Raider4: Danke für die Besuche. Es wird Zeit für das Archiv. 😴

More
Hidden : 12/6/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Der brotleibförmige Berg erreicht eine Höhe von 402 Metern NN. Er besteht aus einem mittelkörnigen Westlausitzer Granodiorid und einigen dunklen Lamprophygängen. In mehr als 20 Steinbrüchen wurden hier Werksteine gebrochen. Zusammen mit den Steinbrüchen in den Revieren am Döhlener Berg und in Cosul auf der Pielitzhöhe fanden viele Bergbewohner Arbeit und neben ihren kleinen bäuerlichen Besitz ihr Auskommen. Der Ostteil des Berges wird mit Herrnsberg bezeichnet. Die Sorben nannten den Westteil Hromatnik (zu Deutsch: Versammlungsort), weil sich mehrere Grundeigentümer das Waldgebiet teilten.

In der „Aktion 55“ wurde 1994 von G. Wolf, W. Puffe, G. Reichert und J. Wehner der Ruheplatz geschaffen und durch die Gemeinde Weigsdorf-Köblitz die Schutzhütte aufgestellt.

Mit freundlicher Unterstützung in Bild und Text von Jochen WehnerMineralienausstellung

Zum Cache: Parken könnt ihr bei N 51° 06.661 und E 014° 29.596 ansonsten Wegpunkte beachten.

Viel Spaß beim Wandern und Suchen. Verbinden kann man diesen auch mitGC1YXT9

Für unsere Sorbischen Mitstreiter

Knježa hora (Herrnsberg)

(400,5) originalna wysokosc

Hora, po formje podobna chlebej, docpeje wysokosc 402 m nad nulu. Wona wobsteji z nic predrobneho zapadolužiskeho granodiorida a nekotrych cmolych lamprofyowych chódbow. We wjace hac 20 skalach buchu tu kamjenje lamane. Kaž w skalach wokolo Döhlenskej hory a w Cosulu na Pielitzowej wyšinje namakachu hórscy wobydlerjo tež tu dzelo a nimo jich maleho burskeho wobsydstwa swoju zaslužbu. Wuchodny dzel hory mjenuje so Knježa hora (Herrnsberg). Serbja mjenowychu zapadny dzel Hromadnik (mestno zhromadzenja), dokelž sej wjacori wobsedzerjo pódy tutón dzel lesa dzelichu.

We wobluku „Akcije 55“ zarjadowachu G. Wolf, W. Puffe, G. Reichert a J. Wehner w lece 1994 mestno k wotpocnjenju a gmejna Weigsorf-Köblitz natwari škitnu hetu.

Wobraz a tekst z precelnej podperu Jochena Wehnera

 

free counters

Additional Hints (Decrypt)

Tvcsryohpu vfg nhpu ibeunaqra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)