CZ:
Historicky uvod
Do poloviny 16.stoleti byla pouzivana jako stabilni postovni
cesta spojujici Viden s Prahou trasa pres Slavonice, Jindrichuv
Hradec a Tabor. V roce 1739 za vlady cisarovny Marie Terezie bylo
rozhodnuto o vybudovani kratsi a efektivnejsi spojnice pres Znojmo
a Jihlavu, kde navazovala na rekonstruovanou tzv. Haberskou stezku
(stredovekou cestu spojujici Cechy s Moravou, stacejici se dale na
jih k Rakousku a Uhram). Jeji vystavba byla dokoncena v roce 1750 a
zacala slouzit pravidelne preprave postovnimi dostavniky. Pro obce
na jeji trase znamenalo jeji zbudovani casto zacatek obdobi
rozvoje. S provozem dostavniku bylo spojeno i budovani hostincu a
stanic pro preprahani konskych sprezeni a odpocinek posadky a
cestujicich.
V soucasnosti kopiruje trasu puvodni cisarske silnice,
mezinarodni silnice E59. Vzhledem k rostoucimu provozu kamionove
dopravy se jiz delsi dobu zvazuje uprava jeji trasy a vystavba rady
obchvatu obci, ktere by resily zatizeni hlukem a zrychlily cestu
mezi Znojmem a Jihlavou. Z ne zcela jasnych duvodu vsak dostava
prednost propojeni Rakouska s Ceskou republikou pres Mikulov resp.
Breclav za vyuziti stavajici dalnicni site. Pricemz preferovane
reseni pruchodem rychlostni komunikace kolem Palavskych vrchu
narazi na odpor ekologu.
Jednou z obci, ktere se nachazeji na trase "cisarske cesty",
jsou Pavlice. Vesnice lezi priblizne 20 km od Znojma a jeji
historie saha az do 13. stoleti. Prvni pisemny zaznam je z roku
1252, kdy markrabi Premysl daroval ves Pavlice rytirskemu radu
krizovniku s cervenou hvezdou na Hradisti u Znojma. Majitele
zmenily jeste nekolikrat, byly pripojeny k panstvi Bítovskému a
pozdeji Jevisovickemu. Podrobneji se o tom muzete docist na
oficialnich strankach obce.
V obci se nachazi nekolik pamatek, ktere jsou v seznamu
pamatkove pece. Jsou to farni kostel sv. Filipa a Jakuba - barokni
stavba z konce 18. stoleti, dum c. 1 - byvaly zajezdni hostinec,
sousosi Nejsvetejsi Trojice na sloupu z druhe poloviny 18. stoleti
a pozdne barokni Bozi muka.
Obec se proslavila predevsim umenim mistnich hrnciru, lidove
zvanych toufaru. Jednalo se o bilou, rucne malovanou keramiku. Byla
vyrabena jeste v prvnich desetiletich 20. stoleti.
Z vyznamnych rodaku je treba zminit predevsim sochare Karla
Pokorneho, patriciho mezi hlavni predstavitele novodobeho
realistickeho umeni v ceskem socharstvi. Vystudoval prazskou UMPRUM
a Akademii, kde byl zakem J. V. Myslbeka. Krome rady podobizen se
vyrazne venoval monumentalni tvorbe. Nejznamejsi jsou sousosi
Sbratreni, pomniky Bozeny Nemcove a Aloise Jiraska. V roce 1956
obdrzel titul narodniho umelce.
Trasa a postup hledani
Vychozi souradnice smeruji na jedno z moznych mist parkovani
pobliz kostela, ktery predstavuje dominantu obce a rozhodne stoji
za zhlednuti. Nachazi se zde rovnez hospoda, kde se muzete pripadne
obcerstvit. A navic to neni daleko na STAGE1.
Jinou moznosti parkovani je waypoint PARK (N 48° 58.287 E 015°
53.917) smerujici pred historicky zajezdni hostinec. Zastavky jsou
serazeny tak, aby tvorily okruh, nic ovsem nebrani, aby jste je
navstivili v libovolnem poradi. I kdyz bych doporucoval pesi
prochazku pripadne projizdku na kole, jsou dostupne i vozidlem.
STAGE1 - Busta rodaka (N 48° 58.365 E 015° 53.760)
Stojite pred bustou Karla Pokorneho umistenou na valcovem
sloupu, na kterem je zlatym pismem vyveden napis o nekolika
radcich. Spocitejte kolik jich je a mate cislo A.
A = pocet radku napisu na podstavci
STAGE2 - Hrobka na mistnim hrbitove (N 48° 58.383 E 015°
54.052)
Od prvni zastavky vyrazime kolem materske skoly po silnicce
vedouci z kopce ke hrbitovu. Souradnice vas dovedou az pred
hrbitovni branu. Neprehlednutelnou dominantu predstavuje honosna
hrobka s prucelim s pilastry. Nas bude zajimat predevsim nemecky
napis na kladi nad vchodem. Sectete vsechna pismena napisu (bez
mezer) a poznacte si cislo B. Pokud nechcete, nemusite na
hrbitov vstupovat, napis je citelny od brany.
B = pocet znaku napisu nad vchodem hrobky
STAGE3 - Nejsvetejsi trojice (N 48° 58.188 E 015°
54.277)
Od hrbitova pokracujte dale aleji tvorenou kastany a javory,
kolem vezovite stavby transformatoru a hasicske zbrojnice az se
ocitnete u sousosi Nejsvetejsi trojice na sloupu. Pri ziskavani
dalsi indicie nezustavejte stat na silnici, ktera sice neni
frekventovana, ale misto se nachazi za neprehlednou zatackou.
Vyuzijte odbocku mezi domy primo proti sousosi. Sloup se nachazi za
zdobenou kovovou mrizi, jejiz tyce zakoncuji stylizovane listy.
Spocitejte tyto listy a zapiste si cislo C.
C = pocet listu na tycich mrize
STAGE4 - Bozi muka (N 48° 58.267 E 015° 54.393)
Nejvhodnejsi cesta od sousosi na dalsi zastavku vede primo do
pomerne prikreho kopce. Na jeho vrcholu se vam naskytne pekny
vyhled na vesnicic a take na Pavlicky dvur - drive zamecek, pozdeji
vyuzivan mistnim zemedelskym druzstvem. Bozi muka byla nedavno
opravena, bohuzel vyklenky urcene pro sochy jsou prazdne. V jejich
tesne blizkosti se nachazi informacni tabule Prirodniho parku
Jevisovka. Doctete se zde mimo jine i par zajimavosti o mistni
faune a flore. Najdete ceduli s nadpisem "Prirodni park Jevisovka".
Prvni radek textu obsahuje dva letopocty, nas bude zajimat ten
prvni. Vezmete z nej dve cislice zprava a mate cislo D.
D = posledni dve cislice letopoctu
Nyni se vratite cast cesty zpet, doporucuji vydat se na waypoint
PARK (N 48° 58.287 E 015° 53.917) a prohlednut si alespon zvenku
nyni uzavreny zajezdni hostinec. Krome ubytovacich a stravovacich
sluzeb nabizel za casu formanu rovnez ustajeni koni, takze k nemu
patrili i staje a stodola se zasobami krmeni. Dvur hospody s
arkadami je bohuzel nepristupny.
A je tu cas na vypocet souradnic STAGE5.
N5 = 48°58, (2*A + B + C + D)
E5 = 15°53, ((A*B*C) / 2 + 2*B)
Na miste naleznete napis zlatym pismem. Na poslednim radku se
nachazi letopocet. Podobne jako na STAGE4 vezmete z nej posledni
dve cislice.
E = posledni dve cislice letopoctu
Jeste se pokochejte vyhledem a muzete vyrazit na cache, uz to
neni prilis daleko.
NC = 48°57, (A*B + C*D + E - A)
EC = 15°53, (2*(A*D - B*C) - E)
Nevydavejte se primo za sipkou, drzte se radeji cesty, zavede
vas az do vzdalenosti nekolika desitek metru od skryse. Obtiznost
prekonani poslednich metru se muze znacne lisit v zavislosti na
rocni dobe a vlhkosti pudy. Kazdem pripade se snazte, aby po vas
nezustala prilis zretelna stopa.
EN:
How to find the cache
Starting coordinates leads to the possible parking area near the
church and the pub, where you can rest after successful hunt. And
it is not far from STAGE1. Another parking area is located on
waypoint PARK (N 48° 58.287 E 015° 53.917) near old inn.
It is not necessary to visit stages in order of their numbers,
but it is recommended.
STAGE1 - Bust of famous native (N 48° 58.365 E 015°
53.760)
You find the bust on the column, where you can read legend,
witch consists of several lines. Count them to obtain number
"A".
STAGE2 - Cemetery (N 48° 58.383 E 015° 54.052)
The most significant building at the village cemetery is the big
tomb. There is a graffito in German language beyond its doorway.
Count all letters (not spaces) into number "B".
STAGE3 - The Holy Trinity (N 48° 58.188 E 015°
54.277)
There is a metal rail in front of column with sculptures. You
need to count metal leaves to get number "C".
STAGE4 - The devotional pillar (N 48° 58.267 E 015°
54.393)
Choose a way straight uphill, nice view is on the top. There is
a information board beside the devotional pillar. Find the schedule
with title "Prirodni park Jevisovka". There are two eras on the
first line. Choose the first one and last two digits write to
number "D".
Now move to waypoint PARK (N 48° 58.287 E 015° 53.917), where
you can see the old inn on the imperial road, and compute
coordinates of STAGE5.
N5 = 48°58, (2*A + B + C + D)
E5 = 15°53, ((A*B*C) / 2 + 2*B)
Search for golden writing with era on its last line. As on
STAGE4 write last two digits to number "E".
After that you are able to compute final coordinates:
NC = 48°57, (A*B + C*D + E - A)
EC = 15°53, (2*(A*D - B*C) - E)
Please use pathway to get close to cache.