Plakativ! wurde anlässlich des "Project MUNICH2014 - Mia san Giga!" von Lissi&Gusti vom GIGA-MaintenanceTeam gelegt und war ursprünglich ein vollformatiges Plakat. Schaut in die Galerie! Nachdem das Plakat nun überklebt ist, gibt's links unten ein schnödes Ersatzversteck mit Logbuch. Bitte loggt nicht auf das aktuelle Plakat!
Originaltext:
Lissi: "Da is doch so a Ries'n-Event, Project MUNICH2014. Legn ma dazu an neuen Cache?"
Gusti: "Mir ham scho lang nix mehr versteckt, da könnt' ma schon a Filmdos'n wo hinklatschen."
Lissi: "Aber an dem Tag kemma fei bis zu zehntausend Leit! Was mach ma da mit da Wartung?"
Gusti: "Wiavui!? Ja leck... a Filmdos'n werd ned reichen."
Lissi: "Aba deshalb da rumrenna und an ganz'n Tag Logbücher wechseln mag i ned."
Gusti: "I aa ned. Wenn mir des Logbuch groß gnua macha, reicht's ja vielleicht?"
Lissi und Gusti: "Ja, was könnt' man da denn machen?"
Gell Leut, dass es wissts: des Giga-Logbuch gibt's fei nur zum Giga (bis aufn 17. August), für ewig kenn ma uns des a ned leisten! Des kloane Doserl bleibt aber danach a no da. Deshalb deafts aa Buidl von da Wand einstellen, gell.
(Übersetzung: Photos einstellen erwünscht!)
Danke an Sigl Affairs für das Plakat.
English:
This cache was placed for the event "Project MUNICH2014 - Mia san Giga!" by Lissi&Gusti of the "GIGA-MaintenanceTeam" and was originally a full-sized poster on the billboard. Check out the gallery! Now that the cache poster is gone, you will find a container with a logbook on the bottom left. Please do not log on the current poster!
Original text:
Lissi: "There's this huge event on, Project MUNICH2014. How about we hide a cache for that?"
Gusti: "Yeah, we haven't hid anything in a while. We could stick a film canister somewhere."
Lissi: "There's gonna be ten thousand or so folks coming on one day! Maintenance might be a pain..."
Gusti: "HOW many!? A film canister won't be big enough."
Lissi: "No way am I running around to change logbooks all day."
Gusti: "Me neither. If we made the logbook really big, it might last?"
Lissi and Gusti:"Now, just what could we do?"
Just so you all know: the GIGA-sized logbook is only paid for until August 17. After that the small logbook is all you get. Please put your photos up in the gallery, so folks can go back and see how the logbook filled up.
Thanks to Sigl Affairs for the artwork.
